słownik Niemiecko-Polski »

bande w języku polskim

NiemieckiPolski
das Halsband [des Halsband(e)s; die Halsbänder] Substantiv

obrożanoun
taśma albo łańcuszek zapinany na szyi zwierzęcia domowego

das Isolierband [des Isolierband(e)s; die Isolierbänder] Substantiv

taśma izolacyjna(technologia, technika, techniczny) taśma służąca do izolowania przewodów elektrycznych;
noun

die Konterbande [der Konterbande; —] Substantiv

kontrabandanoun
nielegalny przewóz towarów pomiędzy państwami z pominięciem opłat celnych, akcyzy, podatku VAT i innych należności wobec państwa;

Kontrabande Verb

pędzićverb
wytwarzać bimber

das Laufband [des Laufband(e)s; die Laufbänder] Substantiv

bieżnia(sport, sportowy) (technologia, technika, techniczny) urządzenie treningowe do biegania w miejscu
noun

das Maßband [des Maßband(e)s; die Maßbänder] Substantiv

centymetr krawieckinoun
wąska taśma pomiarowa z centymetrową podziałką

Ring | Bande | Gang Substantiv

szajkanoun
zorganizowana grupa przestępcza

das Samtband [des Samtband(e)s; die Samtbänder] Substantiv

aksamitkanoun
wstążeczka z aksamitu, najczęściej noszona pod szyją;

die Sarabande [der Sarabande; die Sarabanden] Substantiv

sarabanda(choreografia, choreograficzny) żywy taniec hiszpański;
noun

das Stimmband [die Stimmbänder] Substantiv

struna głosowa(anatomia, anatomiczny) drgający element krtani, parzysty organ który wytwarza dźwięki
noun

więzadło głosowe(anatomia, anatomiczny) każdy z dwu drgających fałdów znajdujących się w krtani, dzięki którym człowiek może mówić;
noun

das Strumpfband [die Strumpfbänder] Substantiv

podwiązkanoun
opaska lub taśma elastyczna podtrzymująca pończochę, skarpetkę;

unabänderlich | unumstößlich | unwiederbringlich Adverb

nieodwołalnieadverb
bez odwołania, bezpowrotnie

der Verband [des Verband(e)s; die Verbände] Substantiv

opatrunek(medycyna, medyczny) materiał do zabezpieczania i leczenia uszkodzeń ciała
noun

12