bahnhof w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Bahnhof [des Bahnhof(e)s; die Bahnhöfe] Substantiv | dworzecnoun dworzec kolejowy(kolejnictwo) miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.); stacja kolejowa(kolejnictwo) miejsce przyjazdu, postoju i odjazdu pociągów, zwykle wyposażone w perony i budynki, w których mieszczą się kasy, poczekalnie, przechowalnie bagażu itp.; |
| die Bahnhofshalle [der Bahnhofshalle; die Bahnhofshallen] Phrase | hala dworcowaphrase |
| der Bahnhofsvorsteher [des Bahnhofsvorstehers; die Bahnhofsvorsteher] Phrase | zawiadowcaphrase |
| der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe] Substantiv | |
| böhmische Dörfer sein | ein Buch mit sieben Siegeln sein | nur Bahnhof verstehen Verb | siedzieć jak na tureckim kazaniu(potocznie, potoczny) nie rozumieć nic z toczącej się rozmowy, nie wiedzieć, o czym mowa |
| der Hauptbahnhof [des Hauptbahnhof(e)s; die Hauptbahnhöfe] Substantiv | dworzec głównynoun |
| nur Bahnhof verstehen | |
| der Rangierbahnhof [des Rangierbahnhof(e)s; die Rangierbahnhöfe] Phrase | stacja rozrządowaphrase |
| Station | Bahnhof | Bahnstation Substantiv | stacja(kolejnictwo) zespół budynków i infrastruktury umożliwiający obsługę pasażerów lub towarów przewożonych koleją |
