auf w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| aufmüpfig [aufmüpfiger; am aufmüpfigsten] Phrase | niezdyscyplinowanyphrase |
| die Aufnahme [der Aufnahme; die Aufnahmen] Verb | odnotowaćverb rejestrować(technologia, technika, techniczny) utrwalać w pamięci urządzenia śledzićverb zarejestrować(technologia, technika, techniczny) utrwalić w pamięci urządzenia |
| die Aufnahme [der Aufnahme; die Aufnahmen] Substantiv | nagranienoun rejestracja(technologia, technika, techniczny) zapisywanie sygnału (np. audio lub wideo) za pomocą urządzeń technicznych spożywanienoun ujęcienoun ujęcienoun zapisnoun |
| Aufnahme in das Krankenhaus Substantiv | hospitalizacjanoun |
| Aufnahme | Einberufung | Rekrutierung Substantiv | nabórnoun |
| Aufnahmefähigkeit | Aufnahmekapazität Substantiv | chłonność(przenośnie, przenośnia) łatwość przyswajania sobie czegoś, przejmowania czegoś |
| Aufnahmeprüfung | Zulassungsprüfung Substantiv | egzamin wstępny(edukacja, edukacyjny) egzamin organizowany przez instytucję edukacyjną, którego wyniki decydują o przyjęciu na kolejny etap kształcenia |
| Aufnahmestück Verb | przecinaćverb przecinaćverb ucinaćverb wycinać(informatyka, informatyczny) pobierać fragment pliku, by wstawiać go w inne miejsce |
| Aufnahmestück Substantiv | cięcienoun cięcienoun cięcienoun frakcja(chemia, chemiczny) wyodrębniona część składowa mieszaniny substancji o określonych właściwościach |
| das aufnehmen Verb | chłonąć(przenośnie, przenośnia) zabierać dużo czasu i wysiłku łykać(przenośnie, przenośnia) łatwo przyswajać wiedzę podejmować(przestarzałe, przestarzały) unieść coś podejmowaćverb przejmowaćverb wypijaćverb |
| das aufnehmen Substantiv | nagraćnoun podjąćnoun przyjąćnoun przyjmowanie(rzeczownik odczasownikowy) od przyjmować |
| aufnehmen | aufsaugen | absorbieren Verb | chłonąćverb |
| aufnehmen | einsaugen | einziehen Verb | chłonąćverb |
| die Aufopferung [der Aufopferung; die Aufopferungen] Substantiv | poświęcenie(książkowy) oddawanie czegoś w ofierze; wyrzeczenie się czegoś dla czyjegoś dobra sacrificenoun |
| aufpassen wie ein Schießhund | |
| der Aufpasser [des Aufpassers; die Aufpasser] Substantiv | bileternoun |
| aufräumen | Ordnung machen Verb | porządkowaćverb |
