aster w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| Aster Substantiv | aster(botanika, botaniczny) roślina ogrodowa o pięknych różnokolorowych kwiatach; |
| Asterismus Substantiv | asteryzm(astronomia, astronomiczny) układ gwiazd tworzący na niebie pewien widoczny zbiór, niebędący gwiazdozbiorem; asteryzm(mineralogia, mineralogiczny) efekt optyczny polegający na powstaniu promieni świetlnych na minerale wskutek jego specyficznych właściwości; asteryzmnoun |
| Asterix | |
| der Asteroid [des Asteroiden; die Asteroiden] Substantiv | asteroida(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o małych rozmiarach (od kilku metrów do czasem ponad 1000 km), obiegające gwiazdę centralną (Słońce); |
| Asteroidengürtel Substantiv | pas planetoid(astronomia, astronomiczny) w Układzie Słonecznym obszar między orbitami Marsa i Jowisza, w którym porusza się większość planetoid; |
| der Alabaster [des Alabasters; die Alabaster] Substantiv | alabaster(mineralogia, mineralogiczny) zbita, drobnoziarnista odmiana gipsu, delikatnie zabarwiona lub biała; |
| alabastern Adjektiv | alabastrowy(książkowy) przypominający alabaster barwą, gładkością i delikatnością |
| alabastern | Alabaster Adjektiv | alabastrowyadjective |
| der Blattabtaster Substantiv | czytnik(informatyka, informatyczny) urządzenie fotooptyczne odczytujące dane zakodowane kodem kreskowym, np. cenę towaru w sklepie |
| der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert | dobrymi chęciami jest piekło wybrukowanemając dobre intencje można czasem wyrządzić coś złego |
| der Dreimaster [des Dreimasters; die Dreimaster] Substantiv | trójmasztowiec(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek posiadający trzy maszty |
| Dreimasterblume Substantiv | trzykrotka(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
| Easter Egg Substantiv | easter egg(informatyka, informatyczny) ukryta przed użytkownikiem funkcja lub treść zawarta w interaktywnych produktach cyfrowych; |
| das der Kataster [des Katasters; die Kataster] Substantiv | kataster(geodezja, geodezyjny) wykonywany dla celów podatkowych spis obiektów i oszacowanie przychodów wysad-rejestrynoun |
| das Kopfsteinpflaster [des Kopfsteinpflasters; die Kopfsteinpflaster] Substantiv | kocie łby(potocznie, potoczny) bruk z kamieni polnych, otoczaków; |
| Kugelpflaster | Schusspflaster Substantiv | flejtuchnoun |
| das Pflaster [des Pflasters; die Pflaster] Substantiv | bruknoun plasterek(medycyna, medyczny) mały, samoprzylepny opatrunek |
| Pflaster | Wundschnellverband | Verbandpflaster Substantiv | plaster(medycyna, medyczny) kawałek materiału pokryty substancją samoprzylepną, stosowany na rany |
| der Pilaster [des Pilasters; die Pilaster] Substantiv | pilaster(architektura, architektoniczny) filar ustawiony przy ścianie lub częściowo w nią wtopiony, nieznacznie występujący przed lico ściany; |
| Podcaster Substantiv | podkaster(publikatory) (informatyka, informatyczny) osoba tworząca podkasty |
| Podcasterin Substantiv | podkasterka(publikatory) (informatyka, informatyczny) kobieta tworząca podkasty |
| der Politikaster [des Politikasters; die Politikaster] Substantiv | politykier(pejoratywnie, pejoratywny) źle oceniany polityk |
| Rastertunnelmikroskop Substantiv | skaningowy mikroskop tunelowy(fizyka, fizyczny) rodzaj mikroskopu ze skanującą sondą; |
| Sandwichtoaster | |
| Tanklaster Substantiv | cysterna(motoryzacja) pojazd do przewożenia płynów |
| der Toaster [des Toasters; die Toaster] Substantiv | opiekacznoun tosternoun |
| Verhütungspflaster | |
| der Zweimaster [des Zweimasters; die Zweimaster] Substantiv | dwumasztowiec(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek mający dwa maszty |
