Niemiecki | Francuski |
---|---|
das Frankreich Substantiv n | Francenom |
die Handreichung [der Handreichung; die Handreichungen] Substantiv f | aidenom |
Wien [Wien(s); —] (Hauptstadt von Österreich) Substantiv n | Vienne39 |
herreichen Verb | aboulerverbe baillerverbe donnerverbe passerverbe |
das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche] Substantiv n | empirenom |
das Königreich [des Königreiches, des Königreichs; die Königreiche] Substantiv n | royaumenom |
Belgien [Belgien/Belgiens; —] (Königreich Belgien) (Staat in Westeuropa) Substantiv n | Belgique39 |
Österreich [Österreich(s); —] (Staat im südlichen Mitteleuropa) Substantiv n | Autriche39 |
die Quappe [der Quappe; die Quappen] (Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal) Substantiv f | lottenom |
der Österreicher [des Österreichers; die Österreicher] Substantiv m | Autrichiennom |
der Prospekt (österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte] Substantiv m | prospectusnom |
der Rum [des Rums; die Rums/(österreichisch:)Rume] Substantiv m | rhumnom |
das Gehalt (österreichisch: der Gehalt) [des Gehaltes/Gehalts; die Gehälter] Substantiv m | ampleurnom gainenom grandeurnom importancenom salairenom taillenom |
verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt] Verb v | appliquerverbe employerverbe pratiquerverbe seservirdeverbe userdeverbe |
das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)] Substantiv n | jambenom pattenom |
der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv m | wagonnom |
der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon) Substantiv | wagonnom |
der Salbei [des Salbeis (österreichisch nur so); — oder die Salbei [der Salbei; —] Substantiv m | saugenom |
sinnreich Adjektiv adj | finadjectif mentaladjectif spiritueladjectif |
der Streich [des Streiches, des Streichs; die Streiche] Substantiv m | bataillenom coupnom |
streichen [strich; hat/ist gestrichen] Verb v | abaisserverbe tireruntraitverbe |
das Streichholz [des Streichholzes; die Streichhölzer] Substantiv n | allumettenom |