słownik Niemiecko-Angielski »

zeit- w języku angielskim

NiemieckiAngielski
zeitlich

temporale

zeitliche

temporally◼◼◼[UK: ˈtem.pə.rə.li] [US: ˈtem.pə.rə.li]

der zeitlicher Abstand Substantiv

time lag◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm læɡ] [US: ˈtaɪm ˈlæɡ]

die Zeitlichkeit [der Zeitlichkeit; —] Substantiv

temporality [temporalities]◼◼◼noun
[UK: ˌtem.pə.ˈræ.lɪ.ti] [US: ˌtem.pə.ˈræ.lɪ.ti]

das Zeitlimit [des Zeitlimits; die Zeitlimite, die Zeitlimits] Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌlɪmɪt]

time limit [time limits]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm ˈlɪ.mɪt] [US: ˈtaɪm ˈlɪ.mət]

time out◼◻◻noun
[UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt]

der Zeitlohn [des Zeitlohn(e)s; die Zeitlöhne] Substantiv

hourly ratenoun
[UK: ˈaʊə.li reɪt] [US: ˈaʊr.li ˈreɪt]

task (time : US) wagenoun

zeitlos [zeitloser; am zeitlosesten] Adjektiv

timeless◼◼◼adjective
[UK: ˈtaɪm.ləs] [US: ˈtaɪm.ləs]
This song is timeless. = Dieses Lied ist zeitlos.

ageless◼◻◻adjective
[UK: ˈeɪdʒ.ləs] [US: ˈeɪdʒ.ləs]

zeitlose

timelessly◼◼◼[UK: ˈtaɪm.ləs.li] [US: ˈtaɪm.ləs.li]

die Zeitlosigkeit [der Zeitlosigkeit; die Zeitlosigkeiten] Substantiv

timelessness◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ləs.nəs] [US: ˈtaɪm.ləs.nəs]

die Zeitlupe [der Zeitlupe; die Zeitlupen] Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌluːpə]

slow motion◼◼◼noun
[UK: sləʊ ˈməʊʃ.n̩] [US: sˈloʊ ˈmoʊʃ.n̩]

slow-motion apparaturnoun

die Zeitlupen Substantiv

slow motionsnoun

die Zeitlupenaufnahme Substantiv

slow motion picturenoun

die Zeitlupenaufnahmen Substantiv

slow motion picturesnoun

das Zeitlupentempo [des Zeitlupentempos; —] Substantiv

snail's pace crawlnoun

der Zeitmangel [des Zeitmangels; —] Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌmaŋl̩]

lack of time◼◼◼noun
[UK: læk əv ˈtaɪm] [US: ˈlæk əv ˈtaɪm]

das Zeitmaß [des Zeitmaßes; die Zeitmaße] Substantiv

tempo◼◼◼noun
[UK: ˈtem.pəʊ] [US: ˈtemˌpo.ʊ]

der Zeitmesser [des Zeitmessers; die Zeitmesser] Substantiv

timer [timers]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ə(r)] [US: ˈtaɪm.ər]

timekeeper [timekeepers]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈtaɪm.ˌkiːp.ər]

chronometer [chronometers]◼◼◻noun
[UK: krə.ˈnɒ.mɪ.tə(r)] [US: krə.ˈnɒ.mɪ.tər]

die Zeitmessern Substantiv

timekeepers◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ˌkiːp.əz] [US: ˈtaɪm.ˌkiːp.ərz]

das Zeitmessgerät Substantiv

horologenoun
[UK: ˈhɒ.rə.lɒdʒ] [US: ˈhɔː.rəˌloʊdʒ]

die Zeitmessung [der Zeitmessung; die Zeitmessungen] Substantiv

chronometry◼◼◼noun
[UK: krənˈɒmətri] [US: krənˈɑːmətri]

horology◼◼◼noun
[UK: hɒ.ˈrɒ.lə.dʒi] [US: hɒ.ˈrɒ.lə.dʒi]

die Zeitmessungen Substantiv

chronometriesnoun

das Zeitmeßgerät Substantiv

horologenoun
[UK: ˈhɒ.rə.lɒdʒ] [US: ˈhɔː.rəˌloʊdʒ]

die Zeitmultiplexdurchschaltung Substantiv

time division switchingnoun

der Zeitmultiplexkanal Substantiv

time derived channelnoun

die Zeitmultiplexmethode Substantiv

time division multiplexingnoun

das Zeitmultiplexverfahren Substantiv

time divisonnoun

zeitnah [zeitnäher; am zeitnächsten] Adjektiv

contemporary◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈtem.prə.ri] [US: kən.ˈtem.pə.ˌre.ri]

die Zeitnähe Substantiv

current [currents]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

der Zeitnehmer [des Zeitnehmers; die Zeitnehmer] Substantiv

timekeeper [timekeepers]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈtaɪm.ˌkiːp.ər]
We need a timekeeper. = Wir brauchen einen Zeitnehmer.

timer [timers]◼◻◻noun
[UK: ˈtaɪm.ə(r)] [US: ˈtaɪm.ər]

die Zeitnot [der Zeitnot; —] Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌnoːt]

in ~ sein: be pressed for timenoun

das Zeitpersonal [des Zeitpersonals; —] Substantiv

temporary staff◼◼◼noun

der Zeitplan [des Zeitplanes, des Zeitplans; die Zeitpläne] Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌplaːn]

timetable [timetables]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm.ˌteɪb.l̩] [US: ˈtaɪm.ˌteɪb.l̩]
The timetable has been revised. = Man hat den Zeitplan überarbeitet.

2345

Historia wyszukiwania