słownik Niemiecko-Angielski »

werte w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Sachwert [des Sachwert(e)s; die Sachwerte] Substantiv

real value◼◼◼noun
[UK: rɪəl ˈvæ.ljuː] [US: riː.l̩ ˈvæ.ljuː]

der Sammlerwert [des Sammlerwerts, des Sammlerwertes; —] Substantiv
[ˈzamlɐˌveːɐ̯t]

collector's value◼◼◼noun

schätzenswerte

estimably

schätzenswerter

estimative[UK: ˈestɪmətˌɪv] [US: ˈestᵻmətˌɪv]

schätzenswertere

more estimable

schätzenswerteste

most estimable

die Schätzwerte Substantiv

valuations◼◼◼noun
[UK: ˌvæ.ljʊ.ˈeɪʃ.n̩z] [US: væ.ljuː.ˈeɪʃ.n̩z]

der Schätzwert [des Schätzwertes, des Schätzwerts; die Schätzwerte] Substantiv
[ˈʃɛʦˌveːɐ̯t]

valuation [valuations]◼◼◼noun
[UK: ˌvæ.ljʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: væ.ljuː.ˈeɪʃ.n̩]

appraised value◼◼◻noun

der Schrottwert [des Schrottwert(e)s; die Schrottwerte] Substantiv

scrap value◼◼◼noun

salvage value [salvage values]noun

der Schwellenwert [des Schwellenwertes, des Schwellenwerts; die Schwellenwerte] Substantiv
[ˈʃvɛlənˌveːɐ̯t]

threshold value◼◼◼noun

der Schwertel Substantiv

gladiolusnoun
[UK: ˌɡlæ.dɪ.ˈəʊ.ləs] [US: ˌɡlæ.dɪˈo.ʊ.ləs]

das Schwertel Substantiv

sword lilynoun
[UK: sɔːd ˈlɪ.li] [US: ˈsɔːrd ˈlɪ.li]

die Schwerter Substantiv

swords◼◼◼noun
[UK: sɔːdz] [US: ˈsɔːrdz]
They're just fake swords. = Die Schwerter sind nur Imitationen.

das Schwert [des Schwert(e)s; die Schwerter] Substantiv
[ʃveːɐ̯t]

sword [swords]◼◼◼noun
[UK: sɔːd] [US: ˈsɔːrd]
I want a sword! = Ich will ein Schwert.

Sehr Ehrenwerte (als Anrede)

Rt Hon. : Right Honourable

der Seltenheitswert [des Seltenheitswert(e)s; —] Substantiv

rarity value◼◼◼noun

die Spezialwerte Substantiv

special stocks (US)noun

specialities (Br)noun
[UK: ˌspe.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪz] [US: ˈspe.ʃəl.tiz]

die Spitzenwerte Substantiv

blue chips (US)noun
[UK: bluː tʃɪps] [US: ˈbluː ˈtʃɪps]

favouritesnoun
[UK: ˈfeɪ.və.rɪts] [US: ˈfeɪ.və.rɪts]

gilt-edged (leading) shares (Br)noun

der Spitzenwert [des Spitzenwert(e)s; die Spitzenwerte] Substantiv

peak value◼◼◼noun

der Standardwert [des Standardwert(e)s; die Standardwerte] Substantiv

standard value◼◼◼noun

der Stellenwert [des Stellenwert(e)s; die Stellenwerte] Substantiv

status [statuses]◼◼◼noun
[UK: ˈsteɪ.təs] [US: ˈstæ.təs]

rank [ranks]◼◼◻noun
[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk]

der Streitwert [des Streitwert(e)s; die Streitwerte] Substantiv

amount in controversy◼◼◼noun

matter in controversynoun

tadelnswerte

reprehensibly[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.sə.bli] [US: ˌre.prɪ.ˈhen.sə.bli]

tadelnswerten

reprehensible◼◼◼[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.səb.l̩] [US: ˌre.prə.ˈhen.səb.l̩]

tadelnswertere

more reprehensible

tadelnswerteste

most reprehensible

der Tauschwert [des Tauschwert(e)s; die Tauschwerte] Substantiv

exchangeable value◼◼◼noun

der Taxwert [des Taxwert(e)s; die Taxwerte] Substantiv

appraised valuenoun

die Terminwerte Substantiv

forward securities (Br)noun

futures (US)noun
[UK: ˈfjuː.tʃəz] [US: ˈfjuː.tʃərz]

die Tiefstwerte Substantiv

lowest values◼◼◼noun

lowest temperatures◼◼◻noun

der Tiefstwert [des Tiefstwert(e)s; die Tiefstwerte] Substantiv

minimum value◼◼◼noun

6789