Niemiecki | Angielski |
---|---|
der Franzbranntwein [des Franzbranntweins; die Franzbranntweine] Substantiv [ˈfʀanʦˌbʀantvaɪ̯n] | surgical spiritnoun |
der Gänsewein [des Gänsewein(e)s; —] Substantiv [ˈɡɛnzəˌvaɪ̯n] umgangssprachlich scherzhaft | (Wasser) waternoun |
schweinigeln [schweinigelte; hat geschweinigelt] Verb | |
Geweinn und Verlust | |
geweint | wept◼◼◼[UK: wept] [US: ˈwept]I wept. = Ich habe geweint. |
der Glühwein [des Glühweines, des Glühweins; die Glühweine] Substantiv [ˈɡlyːˌvaɪ̯n] | mulled claretnoun |
das Hausschwein [des Hausschweins, des Hausschweines; die Hausschweine] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃvaɪ̯n] | domestic pig◼◼◼noun |
der Holunderwein Substantiv | elder winenoun |
Honigwein [des Honigweines, des Honigweins; die Honigweine] Substantiv [ˈhoːnɪçˌvaɪ̯n] | mead◼◼◼noun |
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken. | |
Ich musste weinen. | |
Ist genug Wein für alle da? | |
der Lambrusco [des Lambrusco(s); die Lambrusco(s)] (italienischer Rotwein)] Substantiv [lamˈbʀʊsko] | lambrusco◼◼◼noun |
der Kabinettwein [des Kabinettwein(e)s; die Kabinettweine] Substantiv | |
der Kartoffelbranntwein Substantiv | potato spiritnoun |
das Kielschwein [des Kielschweins, des Kielschweines; die Kielschweine] Substantiv [ˈkiːlʃvaɪ̯n] | keelsonnoun kelsonnoun |
der Kornbranntwein [des Kornbranntwein(e)s; die Kornbranntweine] Substantiv | Korn◼◼◼noun |
der Landwein [des Landweines, des Landweins; die Landweine] Substantiv [ˈlantˌvaɪ̯n] | cask winenoun |
der Madeirawein [des Madeirawein(e)s; die Madeiraweine] Substantiv | Madeira [Madeiras]◼◼◼noun |
der Marsalawein Substantiv | Marsala wine◼◼◼noun |
das Mastschwein Substantiv | porker [porkers]◼◼◼noun |
das Meerschweinchen [des Meerschweinchens; die Meerschweinchen] Substantiv [ˈmeːɐ̯ˌʃvaɪ̯nçən] | guinea pig [guinea pigs]◼◼◼noun |
der Messwein [des Messweines, des Messweins; die Messweine] Substantiv [ˈmɛsˌvaɪ̯n] | Communion wine◼◼◼noun |
der Meßwein Substantiv | altar winenoun |
der Moselwein [des Moselweines, des Moselweins; die Moselweine] Substantiv [ˈmoːzl̩ˌvaɪ̯n] | Moselle (wine)noun |
der Muskatellerwein Substantiv | muscatel [muscatels]◼◼◼noun |
nachhaltiger Geschmack bei Wein | |
nachweinend | mourning[UK: ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ] |
der Palmwein [des Palmweines, des Palmweins; die Palmweine] Substantiv [ˈpalmˌvaɪ̯n] | toddy [toddies]◼◼◼noun |
der Perlwein [des Perlweines, des Perlweins; die Perlweine] Substantiv [ˈpɛʁlˌvaɪ̯n] | sparkling wine◼◼◼noun |
der Portwein [des Portwein[es; die Portweine] Substantiv [ˈpɔʁtˌvaɪ̯n] | port wine◼◼◼noun |
Prädikatswein [des Prädikatsweines, des Prädikatsweins; die Prädikatsweine] Substantiv [pʀɛdiˈkaːʦˌvaɪ̯n] | top quality winenoun |
Qualitätsmerkmal für Weinbrand | |
der Qualitätswein [des Qualitätsweines, des Qualitätsweins; die Qualitätsweine] Substantiv [kvaliˈtɛːʦˌvaɪ̯n] | vintage winenoun |
der Reiswein [des Reisweines, des Reisweins; die Reisweine] Substantiv [ˈʀaɪ̯sˌvaɪ̯n] | rice wine◼◼◼noun |
der Rheinwein [des Rheinweines, des Rheinweins; die Rheinweine] Substantiv [ˈʀaɪ̯nˌvaɪ̯n] | Rhine wine hocknoun |