verdienst w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| der Verdienst [des Verdiensts, des Verdienstes; die Verdienste] Substantiv [fɛɐ̯ˈdiːnst] | merit◼◼◼noun earnings [earnings]◼◼◼noun meritoriousnessnoun |
| der Verdienstausfall [des Verdienstausfall(e)s; die Verdienstausfälle] Substantiv | loss of earnings◼◼◼noun |
| die Verdienste Substantiv | merits◼◼◼noun |
| das Verdienstkreuz [des Verdienstkreuzes; die Verdienstkreuze] Substantiv | |
| verdienstlich | meritorious[UK: ˌme.rɪ.ˈtɔː.rɪəs] [US: ˌme.rə.ˈtɔː.riəs] |
| verdienstliche | meritoriously[UK: ˌme.rɪ.ˈtɔː.rɪə.sli] [US: ˌme.rɪ.ˈtɔː.rɪə.sli] |
| der Verdienstorden [des Verdienstordens; die Verdienstorden] Substantiv | order of merit◼◼◼noun |
| Verdienstorden (bze. dessen Inhaber) | |
| die Verdienstspanne [der Verdienstspanne; die Verdienstspannen] Substantiv | spread [spreads]noun |
| verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten] Adjektiv | meritorious◼◼◼adjective deserving◼◼◻adjective meritoriously◼◻◻adjective |
| verdienstvollere | |
| verdienstvollste | |
| der Akkordverdienst Substantiv | piecework earning◼◼◼noun |
| der Arbeitsverdienst Substantiv | earned incomenoun |
| der Bruttodurchschnittsverdienst Substantiv | gross average earnings◼◼◼noun |
| die Bruttostundenverdienste Substantiv | gross hourly wages◼◼◼noun |
| der Bruttoverdienst [des Bruttoverdiensts, des Bruttoverdienstes; die Bruttoverdienste] Substantiv [ˈbʀʊtofɛɐ̯ˌdiːnst] | gross income◼◼◼noun gross profitnoun |
| die Bruttoverdienste Substantiv | gross profitsnoun |
| das Bundesverdienstkreuz Substantiv | |
| der Doppelverdienst Substantiv | dual-incomenoun |
| der Durchschnitts-Stundenverdienst Substantiv | |
| der Durchschnittsstundenverdienst Substantiv | average hourly earnings◼◼◼noun |
| der Durchschnittsverdienst [des Durchschnittsverdienstes, des Durchschnittsverdiensts; die Durchschnittsverdienste] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪʦfɛɐ̯ˌdiːnst] | average earning◼◼◼noun |
| der Einzelhandelsnettoverdienst Substantiv | |
| Es ist sein Verdienst, dass ... | |
| der Jahresdurchschnittsverdienst Substantiv | |
| Jahresverdienst [des Jahresverdienstes, des Jahresverdiensts; die Jahresverdienste] Substantiv [ˈjaːʀəsfɛɐ̯ˌdiːnst] | annual salary◼◼◼noun |
| der Mindestverdienst Substantiv | minimum paynoun |
| der Nebenverdienst Substantiv | incidental (subsidiary) source of incomenoun perquisites (Br)noun |
| der Nettoverdienst Substantiv | net earnings◼◼◼noun |
| der Zuverdienst [des Zuverdienst(e)s; die Zuverdienste] Substantiv | extra salarynoun |
