słownik Niemiecko-Angielski »

total w języku angielskim

NiemieckiAngielski
total [kSt.:] [toˈtaːl]

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]He's totally lost it. = Er spinnt total.

complete◼◼◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]It was a complete flop. = Es war ein totaler Reinfall.

total im Arsch [ toːtˈɑːl]

all fucked up

die Totalansicht [der Totalansicht; die Totalansichten] Substantiv

general viewnoun

die Totalaphasie Substantiv

global aphasianoun

die Totalatelektase Substantiv

total atelectasisnoun

der Totalausfall [des Totalausfall(e)s; die Totalausfälle] Substantiv

dead lossnoun
[UK: ded lɒs] [US: ˈded ˈlɒs]

der Totalausverkauf [des Totalausverkauf(e)s; die Totalausverkäufe] Substantiv

clearance (going-out-of-business winding-up) salenoun

die Totalbestrahlung Substantiv

whole body irradiationnoun

totale

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]That's a total lie. = Das ist eine totale Lüge.

complete◼◼◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]It's a complete disaster. = Es ist eine totale Katastrophe.

die Totale [der Totale; die Totalen] Substantiv

long shot◼◼◼noun
[UK: ˈlɒŋ ʃɒt] [US: ˈlɔːŋ ˈʃɑːt]

totalem

total◼◼◼[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩]

complete◼◻◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]

Totalendoprothese

total joint replacement

die Totalendoprothese Substantiv

total endoprosthesisnoun

die Totalerhebung Substantiv

census [censuses]◼◼◼noun
[UK: ˈsen.səs] [US: ˈsen.səs]

der Totalisator [des Totalisators; die Totalisatoren] Substantiv

totalizer [totalizers]◼◼◼noun
[UK: ˈtəʊ.tə.laɪ.zə] [US: ˈtoʊt.ˌlaɪ.zər]

die Totalisatoren Substantiv

totalizers◼◼◼noun

totalisieren

totalize◼◼◼[UK: ˈtəʊ.tə.laɪz] [US: ˈtoʊ.tə.ˌlaɪz]

add up[UK: æd ʌp] [US: ˈæd ʌp]

der Totalitarismus [des Totalitarismus; —] Substantiv

(men) totalitarismnoun

totalitär [totalitärer; am totalitärsten] Adjektiv

totalitarian◼◼◼adjective
[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən]

totalitäre

totalitarian◼◼◼[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪən]

totalitärere

more totalitarian

das totalitäres System Substantiv

totalitarianism◼◼◼noun
[UK: ˌtəʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: ˌtoʊ.tæ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm]

totalitärste

most totalitarian◼◼◼

die Totalität [der Totalität; die Totalitäten] Substantiv

totality [totalities]◼◼◼noun
[UK: təʊ.ˈtæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈtæ.lɪ.ti]

die Totalkapazität Substantiv

total lung capacitynoun

die Totaloperation [der Totaloperation; die Totaloperationen] Substantiv

total removalnoun

Totalprothese

complete denture◼◼◼

die Totalprothese Substantiv

total prosthetic replacementnoun

der Totalschaden [des Totalschadens; die Totalschäden] Substantiv

write-off [write-offs]◼◼◼noun
[UK: ˈraɪt.ɒf] [US: ˈraɪt.ɔːf]

Das ist total beknackt.

That's all my eye and Betty Martin.

Er ist total verschossen in sie.

He's nuts about her.

die Halbtotale Substantiv

medium shotnoun

jemanden (total) ausnehmen

to bleed white somebody

nur bei Totalverlust

T.L.O. : total loss only

subtotal

subtotal◼◼◼[UK: ˈsʌb.təʊt.l̩] [US: ˈsʌbto.ʊt.l̩]

der wirklicher Totalverlust Substantiv

actual total lossnoun