słownik Niemiecko-Angielski »

ton w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne] Substantiv
[toːn]

sound [sounds]◼◼◼noun
[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd]
I hear no sound. = Ich höre keinen Ton.

tone [tones]◼◼◼noun
[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn]
Watch your tone. = Achte auf deinen Ton!

clay [clays]◼◼◼noun
[UK: kleɪ] [US: ˈkleɪ]
He formed the clay into a bowl. = Er formte den Ton zu einer Kugel.

audio◼◼◻noun
[UK: ˈɔː.diəʊ] [US: ˈɑː.diˌo.ʊ]

chime◼◻◻noun
[UK: tʃaɪm] [US: ˈtʃaɪm]

ton

- audio

der Tonabnehmer [des Tonabnehmers; die Tonabnehmer] Substantiv

pick-up [pick-ups]◼◼◼noun
[UK: ˈpɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp]

das Tonabnehmersystem Substantiv

stylus catridgenoun

die Tonabtasteinrichtung Substantiv

sound headnoun

tonal

tonal◼◼◼[UK: ˈtəʊn.l̩] [US: ˈtoʊn.l̩]

die Tonalität [der Tonalität; die Tonalitäten] Substantiv
[tonaliˈtɛːt]

tonality [tonalities]◼◼◼noun
[UK: təʊ.ˈnæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈnæ.lɪ.ti]

tonangebend

leading◼◼◼[UK: ˈliːd.ɪŋ] [US: ˈliːd.ɪŋ]

dominant◼◼◻[UK: ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: ˈdɑː.mə.nənt]

die Tonanschlußleitung Substantiv

sound connecting cordnoun

die Tonapparatur Substantiv

sound systemnoun

der Tonarm [des Tonarmes, des Tonarms; die Tonarme] Substantiv
[ˈtonˌʔaʁm]

tone arm◼◼◼noun

tone armsnoun

die Tonarme Substantiv

tone armsnoun

der Tonarmheber Substantiv

arm elevatornoun

die Tonarmstütze Substantiv

arm restnoun

die Tonart [der Tonart; die Tonarten] Substantiv
[ˈtoːnʔaːɐ̯t]

key [keys]◼◼◼noun
[UK: kiː] [US: ˈkiː]

mineralogischtype of claynoun

tonartig

claylike◼◼◼

argilloid

Tonassistent

sound assistant

sound camera operator

der Tonassistent Substantiv

assistant sound engineernoun

die Tonassistentin Substantiv

assistant sound engineernoun

das Tonatelier Substantiv

sound studionoun

die Tonaudiometrie Substantiv

pure tone audiometrynoun

die Tonaufbereitung Substantiv

clay preparationnoun

die Tonaufnahme [der Tonaufnahme; die Tonaufnahmen] Substantiv

sound recording◼◼◼noun

der Tonaufnahme-Wahlschalter Substantiv

sound recording selector switchnoun

das Tonaufnahmearchiv Substantiv

record officenoun
[UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs]

das Tonaufnahmegerät Substantiv

sound recording equipmentnoun

die Tonaufnahmegeschwindigkeit Substantiv

sound recording speednoun

die Tonaufnahmekamera Substantiv

film sound recordernoun

das Tonaufnahmematerial Substantiv

sound materialsnoun

der Tonaufnahmewagen Substantiv

mobile recording unitnoun

die Tonaufzeichnung [der Tonaufzeichnung; die Tonaufzeichnungen] Substantiv

sound recording◼◼◼noun

12