teilte w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)] Verb | adjudicate [adjudicated, adjudicating, adjudicates]◼◼◻verb |
| aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb | |
| urteilte im voraus | prejudged[UK: ˌpriː.ˈdʒʌdʒd] [US: pri.ˈdʒədʒd] |
| verteilte | distributed◼◼◼[UK: dɪ.ˈstrɪ.bjuː.tɪd] [US: ˌdɪ.ˈstrɪ.bjə.təd]The Red Cross distributed food to the refugees. = Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge. allotted◼◻◻[UK: ə.ˈlɒ.tɪd] [US: ə.ˈlɑː.təd] dispensed[UK: dɪ.ˈspenst] [US: ˌdɪ.ˈspenst] sectored[UK: ˈsek.tə(r)d] [US: ˈsek.tərd] |
| verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)] Verb [ fɛɾtˈaɪlən] | distribute [distributed, distributing, distributes]◼◼◼verb dispense [dispensed, dispensing, dispenses]◼◼◻verb allot [allotted, allotting, allots]◼◻◻verb |
| umverteilen [verteilte um; hat umverteilt] Verb | shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◼verb |
| verurteilte | sentenced◼◼◼[UK: ˈsen.tənst] [US: ˈsen.tənst]The court sentenced him to death. = Das Gericht verurteilte ihn zum Tode. convicted◼◼◼[UK: kən.ˈvɪk.tɪd] [US: kən.ˈvɪk.təd] |
| der Verurteilte Substantiv | convict [convicts]◼◼◼noun |
| verurteilen [verurteilte; hat verurteilt] Verb | condemn [condemned, condemning, condemns]◼◼◼verb convict [convicted, convicting, convicts]◼◼◻verb condemns◼◼◻verb damn [damned, damning, damns]◼◻◻verb |
| der Verurteilter Substantiv | convict [convicts]◼◼◼noun |
| vierteilte | quartered[UK: ˈkwɔː.təd] [US: ˈkwɔːr.tərd] |
| vierteilen [vierteilte; hat viergeteilt] Verb | |
| zerteilen [zerteilte; hat zerteilt] Verb | dissipate [dissipated, dissipating, dissipates]◼◼◼verb |
| die zugeteilte Menge Substantiv |
