Niemiecki | Angielski |
---|---|
Magnetstreifen... | |
der Magnetstreifenleser Substantiv | |
der Maissiat-Streifen Substantiv | iliotibial tractnoun |
der Mikrostreifen Substantiv | microstrip◼◼◼noun |
der Mittelstreifen [des Mittelstreifens; die Mittelstreifen] Substantiv | median strip◼◼◼noun central reservation◼◼◼noun central reserve◼◼◻noun |
der Nadelstreifen [des Nadelstreifens; die Nadelstreifen] Substantiv | pinstripe◼◼◼noun pin stripednoun |
der Parkstreifen Substantiv | lay bynoun |
die Polizeistreife [der Polizeistreife; die Polizeistreifen] Substantiv | police patrol◼◼◼noun |
der Q-Streifen Substantiv | Q disknoun |
der Querstreifen Substantiv | horizontal stripe◼◼◼noun cross stripenoun |
der Randstreifen [des Randstreifens; die Randstreifen] Substantiv [ˈʀantˌʃtʀaɪ̯fn̩] | (auf Autobahnen) hard shouldernoun verge (of a road)noun |
der Regalstreifen Substantiv | shelf-stripnoun |
der Rohlaufstreifen Substantiv | camelbacknoun |
der schmaler Streifen Substantiv | strip [strips]◼◼◼noun |
der Schrägstreifen [des Schrägstreifens; die Schrägstreifen] Substantiv | bias bindingnoun |
der Schreibstreifen Substantiv | graph papernoun |
Schuppenstreifen | |
der Schuppenstreifen Substantiv | chadded tapenoun |
der Schutzstreifen [des Schutzstreifens; die Schutzstreifen] Substantiv [ˈʃʊʦˌʃtʀaɪ̯fn̩] | guard barnoun |
der Schwangerschaftsstreifen [des Schwangerschaftsstreifens; die Schwangerschaftsstreifen] Substantiv [ˈʃvaŋɐʃafʦˌʃtʀaɪ̯fn̩] | stretch mark◼◼◼noun |
der Sechsspurlochstreifen Substantiv | six-channel tapenoun |
der Seitenstreifen [des Seitenstreifens; die Seitenstreifen] Substantiv | verge (of a road)◼◼◼noun |
der Silberstreifen [des Silberstreifens; die Silberstreifen] Substantiv | silver lining◼◼◼noun |
der Speckstreifen Substantiv | rasher of baconnoun |
der Standstreifen [des Standstreifens; die Standstreifen] Substantiv [ˈʃtantˌʃtʀaɪ̯fn̩] | hard shoulder (on a motorway◼◼◼noun US: freeway)noun |
der Tastenerklärungsstreifen Substantiv | key stripnoun |
der Teststreifen Substantiv | test strip◼◼◼noun dipstick [dipsticks]◼◼◼noun |
der Tonstreifen Substantiv | soundtrack◼◼◼noun |
überstreifen [überstreifte; hat überstreift] Verb | slip over◼◼◼verb |
überstreifend | |
Umherstreifen | roaming◼◼◼[UK: ˈrəʊm.ɪŋ] [US: ˈroʊm.ɪŋ] |
umherstreifen [streifte umher; ist umhergestreift] Verb | scour [scoured, scouring, scours]verb straggle [straggled, straggling, straggles]verb |