słownik Niemiecko-Angielski »

sprung w języku angielskim

NiemieckiAngielski
gesprungen

skipped[UK: skɪpt] [US: ˈskɪpt]

springen [sprang; hat/ist gesprungen] Verb

jump [jumped, jumping, jumps]◼◼◼verb
[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp]I'm going to jump. = Ich springe.

spring◼◼◼verb
[UK: sprɪŋ] [US: ˈsprɪŋ]As soon as a coin in the coffer rings, the soul from purgatory springs. = Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.

skip [skipped, skipping, skips]◼◼◻verb
[UK: skɪp] [US: ˈskɪp]She is skipping rope. = Sie springt Springseil.

leap◼◼◻verb
[UK: liːp] [US: ˈliːp]She leaped for joy. = Sie sprang vor Freude auf.

branch [branched, branching, branches]◼◻◻verb
[UK: brɑːntʃ] [US: ˈbræntʃ]

gambol [gambolled, gambolling, gambols]verb
[UK: ˈɡæm.bl̩] [US: ˈɡæm.bl̩]

Hammelsprung [des Hammelsprunges, des Hammelsprungs; die Hammelsprünge] Substantiv
[ˈhaml̩ˌʃpʀʊŋ]

vote by divisionnoun

der Hechtsprung [des Hechtsprunges, des Hechtsprungs; die Hechtsprünge] Substantiv
[ˈhɛçtˌʃpʀʊŋ]

(Schwimmen) racing divenoun

(Turnen) long flynoun

herausgesprungen

jumped out

herumspringen [sprang herum; ist herumgesprungen] Verb

jump aboutverb

hervorgesprungen

leaped[UK: liːpt] [US: ˈlept]

hervorspringen [sprang hervor; ist hervorgesprungen] Verb

leap◼◼◼verb
[UK: liːp] [US: ˈliːp]

die Hilfsursprung Substantiv

arbitrary originnoun

die Hirschsprung-Krankheit Substantiv

Hirschprung's diseasenoun

hochspringen [sprang hoch; ist hochgesprungen] Verb

jump up◼◼◼verb

der Hochsprung [des Hochsprunges, des Hochsprungs; die Hochsprünge] Substantiv
[ˈhoːχʃpʀʊŋ]

high jump◼◼◼noun
[UK: haɪ dʒʌmp] [US: ˈhaɪ ˈdʒəmp]

Hocksprung

squat vault

der Hocksprung Substantiv

crouch jumpnoun

Ich komme auf einen Sprung vorbei.

I'll just drop in for a second.

der Katzensprung [des Katzensprunges, des Katzensprungs; die Katzensprünge] Substantiv
[ˈkaʦn̩ˌʃpʀʊŋ]

stone [stones]◼◼◼noun
[UK: stəʊn] [US: ˈstoʊn]Her hotel is just a stone's throw away. = Bis zu ihrem Hotel ist es nur ein Katzensprung.

der Koordinatenursprung Substantiv
[math.]

point of originnoun
[UK: pɔɪnt əv ˈɒr.ɪdʒ.ɪn] [US: ˈpɔɪnt əv ˈɔːr.ɪdʒ.ɪn]

der Kopfsprung [des Kopfsprung(e)s; die Kopfsprünge] Substantiv

header (straight) dive◼◼◼noun

einen ~ machen: take a headernoun

der Lenkwinkelsprung Substantiv

step steernoun

der Luftsprung [des Luftsprung(e)s; die Luftsprünge] Substantiv

caper [capers]noun
[UK: ˈkeɪ.pə(r)] [US: ˈkeɪ.pər]

Luftsprünge machen

to cut capors

der Mauervorsprung [des Mauervorsprung(e)s; die Mauervorsprünge] Substantiv

offset [offsets]noun
[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset]

der Netzspannungssprung Substantiv

line voltage transientnoun

der Pferdsprung [des Pferdsprung(e)s; die Pferdsprünge] Substantiv

vault (over a horse)noun
[UK: vɔːlt] [US: ˈvɒlt]

der Quantensprung [des Quantensprunges, des Quantensprungs; die Quantensprünge] Substantiv
[ˈkvantn̩ˌʃpʀʊŋ]

quantum jump◼◼◼noun

quantum transitionnoun

der Quarzsprung Substantiv

quartz inversionnoun

der Replikationsursprung Substantiv

origin of replication◼◼◼noun

der Rösselsprung [des Rösselsprunges; die Rösselsprünge] Substantiv
[ˈʀœsl̩ˌʃpʀʊŋ]

(Schach) knight's movenoun

der Rücksprung Substantiv

return [returns]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

re-entrynoun
[UK: ˌriː ˈen.tri] [US: ˌriː ˈen.tri]

die Rücksprungadresse Substantiv

return address◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn ə.ˈdres] [US: rə.ˈtɝːn ˈæ.ˌdres]

die Rücksprungstelle Substantiv

re-entry pointnoun

2345↑

Historia wyszukiwania

    Słowniki online

    Więcej ciekawostek