słownik Niemiecko-Angielski »

schlitz w języku angielskim

NiemieckiAngielski
schlitz

slot◼◼◼[UK: slɒt] [US: sˈlɑːt]Envelopes are inserted through the slot. = Die Umschläge werden durch den Schlitz eingeführt.

der Schlitz [des Schlitzes; die Schlitze] Substantiv
[ʃlɪʦ]

slit [slits]◼◼◼noun
[UK: slɪt] [US: sˈlɪt]

placket [plackets]noun
[UK: ˈplækɪt] [US: ˈplækɪt]

das Schlitzauge [des Schlitzauges; die Schlitzaugen] Substantiv
[ˈʃlɪʦˌʔaʊ̯ɡə]

slitted eyenoun

die Schlitzaugen Substantiv

slitted eyes◼◼◼noun

das Schlitzbrett Substantiv

slotted board◼◼◼noun

die Schlitzbrille Substantiv

stenopaic glassesnoun

die Schlitze Substantiv

slots◼◼◼noun
[UK: slɒts] [US: sˈlɑːts]

slits◼◼◼noun
[UK: slɪts] [US: sˈlɪts]

schlitzen [schlitzte; hat geschlitzt] Verb

slit◼◼◼verb
[UK: slɪt] [US: sˈlɪt]
John slit Mary's throat. = John schlitzte Mary die Kehle auf.

schlitzend

slashing[UK: ˈslæʃ.ɪŋ] [US: sˈlæʃ.ɪŋ]

slitting[UK: ˈslɪt.ɪŋ] [US: sˈlɪt.ɪŋ]

die Schlitzkopiermaschine Substantiv

slit film printernoun

die Schlitzlampe Substantiv

slit lamp◼◼◼noun

die Schlitzmutter Substantiv

slotted nut◼◼◼noun

das Schlitzohr [des Schlitzohres, des Schlitzohrs; die Schlitzohren] Substantiv
[ˈʃlɪʦˌʔoːɐ̯]

sly foxnoun
[UK: slaɪ fɒks] [US: sˈlaɪ ˈfɑːks]

schlitzohrig

shifty[UK: ˈʃɪf.ti] [US: ˈʃɪf.ti]

die Schlitzplatte Substantiv

slot disknoun

die Schlitzschraube Substantiv

slotted-head screwnoun

der Schlitzschraubenzieher Substantiv

slotted screwdrivernoun

schlitzt

slashes[UK: ˈslæ.ʃɪz] [US: sˈlæ.ʃəz]

schlitzte

slashed[UK: slæʃt] [US: sˈlæʃt]

slitted

aufschlitzen [schlitzte auf; hat aufgeschlitzt] Verb

slash [slashed, slashing, slashes]◼◼◼verb
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

der Schlitzverschluss [des Schlitzverschlusses; die Schlitzverschlüsse] Substantiv

(Foto) focal-plane shutternoun

der Schlitzverschluß Substantiv

focal plane shutternoun

schlitzäugig [schlitzäugiger; am schlitzäugigsten] Adjektiv

slit eyedadjective

der Abluftschlitz Substantiv

ventilation slitnoun

abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring

spring tapered bead seat ring

abnehmbarer geschlitzter Seitenring

detachable spring flange

der Aortenschlitz Substantiv

aortic hiatusnoun

aufgeschlitzt

slashed◼◼◼[UK: slæʃt] [US: sˈlæʃt]

Dampfaustrittsschlitz

steam slit

der Dampfaustrittsschlitz Substantiv

steam holenoun

der Einbauschlitz (für Platine) Substantiv

card slotnoun

Er ist ein richtiges Schlitzohr.

He never misses a trick.

der Führungsschlitz Substantiv

guide slot◼◼◼noun

geschlitzt

slitted◼◼◼

der geschlitzter Federring Substantiv

spring lock ringnoun

der geschlitzter Seitenring Substantiv

split side ringnoun

12