słownik Niemiecko-Angielski »

schiff w języku angielskim

Niemiecki	Angielski
das Kirchenschiff [des Kirchenschiffs, des Kirchenschiffes; die Kirchenschiffe] Substantiv [ˈkɪʁçn̩ˌʃɪf]	nave [naves]◼◼◼noun [UK: neɪv] [US: ˈneɪv]The organist played Messiaen, and notes of all colors and aromas rained down upon the rapt audience in the nave of the church. = Der Organist spielte Messiaen, und es regnete Noten aller Farben und Gerüche auf die andächtigen Zuhörer im Kirchenschiff nieder.
das kleines Kreuzfahrtschiff Substantiv	mini-cruisernoun
das Kohlenschiff Substantiv	collier [colliers]◼◼◼noun [UK: ˈkɒ.lɪə(r)] [US: ˈkɑː.ljər]
das Kriegsschiff [des Kriegsschiffes, des Kriegsschiffs; die Kriegsschiffe] Substantiv [ˈkʀiːksˌʃɪf]	warship◼◼◼noun [UK: ˈwɔː.ʃɪp] [US: ˈwɔːr.ˌʃɪp]It was a big black American warship. = Es war ein großes schwarzes amerikanisches Kriegsschiff.
die Kriegsschiffe Substantiv	warships◼◼◼noun [UK: ˈwɔː.ʃɪps] [US: ˈwɔːr.ˌʃɪps]Several American warships were sent to Panama. = Mehrere amerikanische Kriegsschiffe wurden nach Panama geschickt.
das Kühlschiff [des Kühlschiffes, des Kühlschiffs; die Kühlschiffe] Substantiv [ˈkyːlˌʃɪf]	refrigerator ship◼◼◼noun
die Küstenschiffahrt Substantiv	coasting◼◼◼noun [UK: ˈkəʊst.ɪŋ] [US: ˈkoʊ.stɪŋ]
die Küstenschifffahrt Substantiv	coastal shipping◼◼◼noun
Langschiff [des Langschiffes, des Langschiffs; die Langschiffe] Substantiv [ˈlaŋˌʃɪf]	nave [naves]◼◼◼noun [UK: neɪv] [US: ˈneɪv]
längsschiffs	fore and aft[UK: fɔː(r) ənd ɑːft] [US: ˈfɔːr ænd ˈæft]
das Lazarettschiff [des Lazarettschiffs, des Lazarettschiffes; die Lazarettschiffe] Substantiv [laʦaˈʀɛtˌʃɪf]	hospital ship◼◼◼noun
die lenkbare Luftschiffe Substantiv	dirigibles◼◼◼noun [UK: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩z] [US: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩z]
das Linienschiff [des Linienschiff(e)s; die Linienschiffe] Substantiv [ˈliːni̯ənˌʃɪf]	liner [liners]◼◼◼noun [UK: ˈlaɪ.nə(r)] [US: ˈlaɪ.nər]They went on board a liner. = Sie gingen an Bord eines Linienschiffes.
die Linienschiffe Substantiv	linersnoun [UK: ˈlaɪ.nəz] [US: ˈlaɪ.nərz]
das Luftschiff [des Luftschiffes, des Luftschiffs; die Luftschiffe] Substantiv [ˈlʊftˌʃɪf]	airship [airships]◼◼◼noun [UK: ˈeə.ʃɪp] [US: ˈer.ˌʃɪp]The airship burst into flames. = Das Luftschiff ging in Flammen auf.
die Luftschiffe Substantiv	airships◼◼◼noun [UK: ˈeə.ʃɪps] [US: ˈer.ˌʃɪps]
der Luftschiffer [des Luftschiffers; die Luftschiffer] Substantiv	aeronaut [aeronauts]noun [UK: ˈeə.rəʊ.nɔːt] [US: ˈeəro.ʊ.nɔːrt]
das Mittelschiff [des Mittelschiff(e)s; die Mittelschiffe] Substantiv	(archit.) navenoun
Mittelschiffswand	nave wall
das Mittelschiffswand Substantiv	central aisle wallnoun
mittschiffs	midships◼◼◼[UK: ˈmɪd.ʃɪps] [US: ˈmɪd.ʃɪps]
das Motorschiff [des Motorschiffs, des Motorschiffes; die Motorschiffe] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌʃɪf]	motor ship◼◼◼noun [UK: ˈməʊ.tə.ʃɪp] [US: ˈməʊ.tə.ʃɪp]
das Mutterschiff [des Mutterschiff(e)s; die Mutterschiffe] Substantiv	parent ship◼◼◼noun
das Panzerschiff [des Panzerschiff(e)s; die Panzerschiffe] Substantiv	armoured (war) shipnoun
das Passagierschiff [des Passagierschiff(e)s; die Passagierschiffe] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯ˌʃɪf]	passenger liner◼◼◼noun
das Porzellanschiffchen Substantiv	saggernoun [UK: ˈsæ.ɡə] [US: ˈsæ.ɡʌr]
das Proviantschiff Substantiv	ship [ships]◼◼◼noun [UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp] supply [supplies]◼◼◼noun [UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ] storeshipnoun victualler (Br)noun [UK: ˈvɪt.lə(r)] [US: ˈvɪt.lər] victualling (Br)noun [UK: ˈvɪ.təl.ɪŋ] [US: ˈvɪ.təl.ɪŋ]
das Querschiff [des Querschiffes, des Querschiffs; die Querschiffe] Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌʃɪf]	transept [transepts]◼◼◼noun [UK: ˈtræn.sept] [US: ˈtræn.sept]The nave, transept and aisles of the church have marble floors. = Das Hauptschiff, das Querschiff und die Seitenschiffe der Kirche haben einen Marmorfußboden.
die Querschiffe Substantiv	transepts◼◼◼noun [UK: ˈtræn.septs] [US: ˈtræn.septs]
die Querschiffkapelle Substantiv	transept chapelnoun
das Raubschiff Substantiv	pirateshipnoun
das Raumschiff [des Raumschiffes, des Raumschiffs; die Raumschiffe] Substantiv [ˈʀaʊ̯mˌʃɪf]	spaceship [spaceships]◼◼◼noun [UK: ˈspeɪs ʃɪp] [US: ˈspeɪs.ˌʃɪp]John drew a spaceship. = John zeichnete ein Raumschiff. space ship◼◼◻noun
die Raumschiffahrt Substantiv	space-flightnoun [UK: speɪs flaɪt] [US: ˈspeɪs ˈflaɪt]
die Raumschifffahrt [der Raumschifffahrt; die Raumschifffahrten] Substantiv	space travelnoun [UK: speɪs ˈtræv.l̩] [US: ˈspeɪs ˈtræv.l̩]
das Reaktorschiff Substantiv	nuclear shipnoun

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek

Słownik domyślny:
Theme
Zmień język (Polski)
Moje listy słów
- -
Słowniki
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms