rollen w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| abrollend | unrolling[UK: ʌn.ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ʌnˈro.ʊl.ɪŋ] |
| abrollende | unrolling[UK: ʌn.ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ʌnˈro.ʊl.ɪŋ] |
| anrollen [rollte an; ist angerollt] Verb | roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb |
| auf dem Boden rollend vor Lachen | |
| das Aufrollen Substantiv | rolling up◼◼◼noun |
| aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt] Verb | unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb furl [furled, furling, furls]verb |
| aufrollend | furling[UK: ˈfɜːl.ɪŋ] [US: ˈfɝːl.ɪŋ] unrolling[UK: ʌn.ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ʌnˈro.ʊl.ɪŋ] |
| ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt] Verb | roll out◼◼◼verb |
| ausrollend | |
| die Ausweiskontrolle [der Ausweiskontrolle; die Ausweiskontrollen] Substantiv [ˈaʊ̯svaɪ̯skɔnˌtʀɔlə] | ID check◼◼◼noun |
| Außenseiterrolle [der Außenseiterrolle; die Außenseiterrollen] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯tɐˌʀɔlə] | |
| das Bildschirmrollen Substantiv | scroll [scrolls]noun |
| die Charakterrolle [der Charakterrolle; die Charakterrollen] Substantiv | complex partnoun |
| Die Hauptrollen waren gut besetzt. [ dˈiː] | |
| Dopingkontrolle [der Dopingkontrolle; die Dopingkontrollen] Substantiv [ˈdoːpɪŋkɔnˌtʀɔlə] | doping test◼◼◼noun |
| die Doppelrolle [der Doppelrolle; die Doppelrollen] Substantiv | dual role◼◼◼noun |
| durchrollen [rollte durch; ist durchgerollt] Verb | |
| einrollen [rollte ein; hat eingerollt] Verb | roll up◼◼◼verb put in rollersverb |
| entrollen [entrollte; hat entrollt] Verb | unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb unfurl [unfurled, unfurling, unfurls]◼◼◻verb |
| die Fahrkartenkontrolle [der Fahrkartenkontrolle; die Fahrkartenkontrollen] Substantiv | ticket inspection◼◼◼noun |
| die Filmrolle [der Filmrolle; die Filmrollen] Substantiv | film roll◼◼◼noun film reel◼◼◼noun |
| die Finanzkontrolle [der Finanzkontrolle; die Finanzkontrollen] Substantiv | |
| freirollend (nicht angetrieben) | |
| die Frühlingsrolle [der Frühlingsrolle; die Frühlingsrollen] Substantiv [ˈfʀyːlɪŋsˌʀɔlə] | spring roll◼◼◼noun |
| die Führungsrolle [der Führungsrolle; die Führungsrollen] Substantiv | guide roller◼◼◼noun |
| die Gastrolle [der Gastrolle; die Gastrollen] Substantiv | guest part◼◼◼noun |
| die Gepäckkontrolle [der Gepäckkontrolle; die Gepäckkontrollen] Substantiv | |
| die Grenzkontrolle [der Grenzkontrolle; die Grenzkontrollen] Substantiv [ˈɡʀɛnʦkɔnˌtʀɔlə] | border control◼◼◼noun |
| das Grollen [des Grollens; —] Substantiv | grumble [grumbles]◼◼◼noun |
| grollen [grollte; hat gegrollt] Verb | Donnerrumbleverb |
| grollend | resentful◼◼◼[UK: rɪ.ˈzent.fəl] [US: rə.ˈzent.fəl] rumbling[UK: ˈrʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈrʌm.bl̩ɪŋ] |
