słownik Niemiecko-Angielski »

regen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
Ich wurde durch den Regen aufgehalten.

I was delayed by the rain.

Infolge des Regens konnten wir nicht kommen.

Owing to the rain we couldn't come.

Konfettiregen

shower of ticker-tape (am)

der Konfettiregen Substantiv

shower of confettinoun

krankheitserregend

pathogenic◼◼◼[UK: ˈpæ.θə.dʒən] [US: ˌpæ.θə.ˈdʒe.nɪk]

der Landregen [des Landregens; die Landregen] Substantiv
[ˈlantˌʀeːɡn̩]

steady rainnoun

der Monsunregen [des Monsunregens; die Monsunregen] Substantiv

monsoon rain◼◼◼noun

die Nervenregeneration Substantiv

regeneration of nerves◼◼◼noun

der Nieselregen [des Nieselregens; die Nieselregen] Substantiv
[ˈniːzl̩ˌʀeːɡn̩]

drizzle◼◼◼noun
[UK: ˈdrɪz.l̩] [US: ˈdrɪz.l̩]

der Platzregen [des Platzregens; die Platzregen] Substantiv
[ˈplaʦˌʀeːɡn̩]

cloudburst [cloudbursts]◼◼◼noun
[UK: ˈklaʊd.bɜːst] [US: ˈklaʊd.ˌbərst]

die RAM-Regenerationsgeschwin Substantiv

RAM refresh ratenoun

der RAM-Regenerierer Substantiv

RAM refreshnoun

der Schneeregen [des Schneeregens; die Schneeregen] Substantiv
[ˈʃneːˌʀeːɡŋ̩]

sleet◼◼◼noun
[UK: sliːt] [US: sˈliːt]
It sleeted. = Es gab Schneeregen.

der Schnürlregen Substantiv

Aus: torrential rainnoun

schreckerregend

frightening[UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]

schreckerregende

frighteningly[UK: ˈfraɪt.nɪŋ.li] [US: ˈfraɪ.tə.nɪŋ.li]

schwindelerregend

dizzy◼◼◼[UK: ˈdɪ.zi] [US: ˈdɪ.zi]

selbstregenerierend

self-refreshing

der Sommerregen [des Sommerregens; die Sommerregen] Substantiv

summer rain◼◼◼noun

der Sprühregen [des Sprühregens; die Sprühregen] Substantiv
[ˈʃpʀyːˌʀeːɡn̩]

mistsnoun
[UK: mɪsts] [US: ˈmɪsts]

der starker Regen Substantiv

heavy rain◼◼◼noun
[UK: ˈhe.vi reɪn] [US: ˈhe.vi ˈreɪn]

der Strichregen [des Strichregens; die Strichregen] Substantiv
Meteorologie

local rainnoun

der Sturzregen [des Sturzregens; die Sturzregen] Substantiv

torrential downpournoun

vom Regen in die Traufe

out from the frying pan into the fire

345