słownik Niemiecko-Angielski »

produktion w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Produktion [der Produktion; die Produktionen] Substantiv
[pʀodʊkˈʦi̯oːn]

production [productions]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: prə.ˈdək.ʃn̩]
The production is a visual treat for viewers. = Die Produktion ist für die Zuschauer visuell reizvoll.

der Produktionsablauf Substantiv

production [productions]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: prə.ˈdək.ʃn̩]

festlegen: schedule production (US)noun

die Produktionsabläufe Substantiv

production processes◼◼◼noun

die Produktionsanlage [der Produktionsanlage; die Produktionsanlagen] Substantiv

manufacturing-plant◼◼◼noun

der Produktionsanlauf Substantiv

starting up of productionnoun

der Produktionsassistent Substantiv

assistant executive producernoun

die Produktionsaufgabe Substantiv

closing downnoun

shakeoutnoun
[UK: ˈʃeɪk.aʊt] [US: ˈʃeɪˌk.ɑːwt]

die Produktionsaufnahme Substantiv

going into production◼◼◼noun

der Produktionsauftrag Substantiv

production order (contract)◼◼◼noun

die Produktionsaufträge Substantiv

production orders (contract)◼◼◼noun

der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle] Substantiv

loss of production◼◼◼noun

der Produktionsausstoß Substantiv

output [outputs]◼◼◼noun
[UK: ˈaʊt.pʊt] [US: ˈaʊt.ˌpʊt]

die Produktionsbedingungen Substantiv

manufacturing conditions◼◼◼noun

der Produktionsbeginn Substantiv

production start◼◼◼noun

sofort aufnehmen: rush into productionnoun

die Produktionsbeschränkung Substantiv

output restriction◼◼◼noun

der Produktionsbetrieb Substantiv

manufacturing enterprise (establishment)◼◼◼noun

productive enterprise◼◼◻noun

die Produktionsbilanz Substantiv

production (manufacturing) statement◼◼◼noun

der Produktionschef Substantiv

production manager [production managers]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈmæ.nə.dʒər]

die Produktionsdrosselung Substantiv

production cutbacknoun

die Produktionseinheit Substantiv

production unit◼◼◼noun

die Produktionseinschränkung Substantiv

disinvestment (US)◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈvest.mənt] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈvest.mənt]

diminution of capital goodsnoun

die Produktionserfahrungen Substantiv

manufacturing know-hownoun

die Produktionserlaubnis Substantiv

production permit◼◼◼noun

der Produktionsfaktor [des Produktionsfaktors; die Produktionsfaktoren] Substantiv

agent of produktionnoun

die Produktionsfaktoren Substantiv

production agentsnoun

Produktionsfirma [der Produktionsfirma; die Produktionsfirmen] Substantiv
[pʀodʊkˈʦi̯oːnsˌfɪʁma]

production company◼◼◼noun

das Produktionsgebiet Substantiv

production (producing) area◼◼◼noun

product linenoun
[UK: ˈprɒ.dʌkt laɪn] [US: ˈprɑː.dəkt ˈlaɪn]

die Produktionsgebiete Substantiv

operationsnoun
[UK: ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩z]

unrentable ~ aufgeben: eliminate unprofitable operationsnoun

die Produktionsgemeinschaften Substantiv

collectives◼◼◼noun
[UK: kə.ˈlek.tɪvz] [US: kə.ˈlek.tɪvz]

die Produktionsgenossenschaft [der Produktionsgenossenschaft; die Produktionsgenossenschaften] Substantiv

East G: (industrial or agricultural) cooperative◼◼◼noun

die Produktionsgüter [—; die Produktionsgüter] Substantiv

producer goods◼◼◼noun
[UK: prə.ˈdjuː.sə(r) ɡʊdz] [US: prə.ˈduː.sər ˈɡʊdz]

der Produktionsgüterbetrieb Substantiv

manufacturing establishmentnoun

die Produktionsgüterindustrie Substantiv

producer-goods industrynoun

12