Niemiecki | Angielski |
---|---|
der Parteitag [des Parteitages, des Parteitags; die Parteitage] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌtaːk] | party congress◼◼◼noun |
parteiunabhängig | non-partisan◼◼◼[UK: nɒn.ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˌnɑːn.pɑːr.tɪ.ˈzæn] |
die Parteiversammlung [der Parteiversammlung; die Parteiversammlungen] Substantiv | party meetingnoun |
die Parteiversammlungen Substantiv | party meetings◼◼◼noun |
die Parteivorsitzende Substantiv substantiviertes Adjektiv | |
Parteivorsitzender [des Parteivorsitzenden, des Parteivorsitzenden, des eines Parteivorsitzenden; die Parteivorsitzende, die Parteivorsitzenden, die keine Parteivorsitzenden] Substantiv | party leader◼◼◼noun |
die Parteivorsitzenden Substantiv | |
der Parteivorstand [des Parteivorstand(e)s; die Parteivorstände] Substantiv | party executive◼◼◼noun |
die Parteizugehörigkeit [der Parteizugehörigkeit; —] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ʦuːɡəˌhøːʀɪçkaɪ̯t] | party affiliation◼◼◼noun |
Allparteien- | all-party◼◼◼ |
unparteiisch [unparteiischer; am unparteiischsten] Adjektiv | impartial◼◼◼adjective impartially◼◼◻adjective evenhanded◼◻◻adjective fairmindedadjective |
unparteilich [unparteilicher; am unparteilichsten] Adjektiv | non-partyadjective unbiasedadjective |
die Arbeiterpartei [der Arbeiterpartei; die Arbeiterparteien] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɐpaʁˌtaɪ̯] | labour party◼◼◼noun |
DKP : Deutsche Kommunistische Partei | |
die Einheitspartei [der Einheitspartei; die Einheitsparteien] Substantiv [ˈaɪ̯nhaɪ̯tspaʁˌtaɪ̯] | unity party◼◼◼noun |
F.D.P. : Freie Demokratische Partei | |
die Gegenpartei [der Gegenpartei; die Gegenparteien] Substantiv | opposite party◼◼◼noun |
die Gegenparteien Substantiv | opposite partiesnoun |
die Haussepartei Substantiv | bull cliquenoun |
innerparteilich | internal (party)◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩] |
jemandes Partei ergreifen | |
KP : Kommunistische Partei | |
die Linkspartei [der Linkspartei; die Linksparteien] Substantiv [ˈlɪŋkspaʁˌtaɪ̯] | left-wing party◼◼◼noun |
die Massenpartei Substantiv | |
die Mehrheitspartei Substantiv | majority party◼◼◼noun |
das Mehrparteiensystem [des Mehrparteiensystems; die Mehrparteiensysteme] Substantiv | multi-party system◼◼◼noun |
die Mietpartei [der Mietpartei; die Mietparteien] Substantiv | tenant [tenants]◼◼◼noun |
die Oppositionspartei [der Oppositionspartei; die Oppositionsparteien] Substantiv | opposition party◼◼◼noun |
die Rechtspartei [der Rechtspartei; die Rechtsparteien] Substantiv | right wing partynoun |
die Rechtsparteien Substantiv | right-wing parties◼◼◼noun |
der Rechtsparteiler Substantiv | rightist [rightists]noun |
die Regierungspartei [der Regierungspartei; die Regierungsparteien] Substantiv | ruling party◼◼◼noun government party◼◼◼noun |
das Spartein Substantiv | sparteine◼◼◼noun |
die Splitterpartei [der Splitterpartei; die Splitterparteien] Substantiv | faction [factions]◼◼◼noun splinter party◼◼◻noun |