Niemiecki | Angielski |
---|---|
Es ist nicht der Mühe wert. | |
Es ist nicht meine Aufgabe. | |
Es ist nicht verwunderlich, dass ... | |
Es ist nicht zum Lachen. | |
Es ist wirklich nicht sehr weit. | |
Es kommt nicht in Frage. | |
Es lässt sich nicht ändern. | |
Es lässt sich nicht entschuldigen. | |
Es lässt sich nicht leugnen. | |
Es lässt sich nicht mit Worten beschreiben. | |
Es taugt nicht viel. | |
Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ... | |
Es will mir nicht in den Sinn. | |
Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. | |
Es würde mich nicht wundern, wenn .. | |
Frag doch nicht andauernd. | |
freirollend (nicht angetrieben) | |
Freu dich nicht zu früh! | |
Gar nicht so übel! | |
Gib nicht so an! | |
GNU ist nicht Unix. | |
Hasst du es nicht auch, wenn ... | |
Heul nicht ständig! | |
Heute bin ich nicht ganz auf der Höhe. | |
hier nicht erfunden | |
Ich bin darüber nicht erfreut. | |
Ich bin doch nicht bescheuert! | |
Ich bin (doch) nicht von gestern. | |
Ich bin nicht auf der Höhe. | |
Ich bin nicht ihrer Meinung. | I'm afraid[UK: aɪm ə.ˈfreɪd] [US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd] |
Ich bleibe nicht länger hier! | |
Ich darf auch nicht vergessen ... | |
Ich denke nicht im Traum daran. | |
Ich finde das gar nicht lustig. | |
Ich habe das Wort nicht verstanden. |