Niemiecki | Angielski |
---|---|
die Nebenbedingung Substantiv | |
die Nebenbedingungen Substantiv | auxiliary condition◼◼◼noun |
nebenbei | by the way◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ] |
der Nebenberuf [des Nebenberufes, des Nebenberufs; die Nebenberufe] Substantiv [ˈneːbn̩bəˌʀuːf] | sideline [sidelines]◼◼◼noun avocation [avocations]◼◼◻noun byworknoun |
nebenberuflich | avocational◼◼◼ |
die Nebenbeschäftigung [der Nebenbeschäftigung; die Nebenbeschäftigungen] Substantiv | avocation [avocations]◼◼◼noun side lining◼◻◻noun avocationsnoun |
die Nebenbeschäftigungen Substantiv | avocationsnoun |
der Nebenbestand Substantiv | additional stocknoun |
die Nebenbetätigung Substantiv | sideline [sidelines]noun |
der Nebenbetrieb Substantiv | subsidiary [subsidiaries]◼◼◼noun |
das Nebenbild Substantiv | insetnoun |
das Nebenblatt [des Nebenblatt(e)s; die Nebenblätter] Substantiv [ˈneːbn̩blat] Botanik | stipule [stipules]◼◼◼noun |
der Nebenbuhler [des Nebenbuhlers; die Nebenbuhler] Substantiv [ˈneːbn̩ˌbuːlɐ] | rival [rivals]◼◼◼noun |
die Nebenbuhlerin Substantiv | rival [rivals]◼◼◼noun |
die Nebenbuhlerschaft Substantiv | rivalry [rivalries]◼◼◼noun |
der Nebenbürge Substantiv | |
die Nebenbürgschaft Substantiv | collateral [collaterals]◼◼◼noun |
der Nebencharterer Substantiv | subcharterernoun |
der Nebencomputer Substantiv | slave [slaves]noun |
der Nebendarsteller Substantiv | supporting actor◼◼◼noun |
die Nebendarstellerin Substantiv | supporting actress◼◼◼noun |
die Nebendiagonale Substantiv | |
der Nebeneffekt Substantiv | side effect [side effects]◼◼◼noun |
die Nebeneinahme Substantiv | extra incomenoun |
die Nebeneinahmen Substantiv | extra incomenoun |
nebeneinander | side by side◼◼◼[UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd] abreast◼◼◻[UK: ə.ˈbrest] [US: ə.ˈbrest]They were walking three abreast. = Sie gingen zu dritt nebeneinander her. |
das Nebeneinander [des Nebeneinanders; —] Substantiv | juxtaposition [juxtapositions]◼◼◼noun |
nebeneinandergestellt | juxtaposed◼◼◼[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊzd] [US: ˌdʒʌk.stəˈpoʊzd] |
nebeneinanderstellen [stellte nebeneinander; hat nebeneinandergestellt] Verb | juxtapose [juxtaposed, juxtaposing, juxtaposes]◼◼◼verb |
nebeneinanderher | side by side◼◼◼[UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd] |
die Nebeneinanderschaltung Substantiv | |
nebeneinanderstellend | juxtaposing◼◼◼[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: ˌdʒʌk.stəˈpo.ʊz.ɪŋ] |
die Nebeneinanderstellung Substantiv | juxtaposition [juxtapositions]◼◼◼noun |
der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge] Substantiv | side entrance◼◼◼noun |