słownik Niemiecko-Angielski »

nachrichten w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Nachrichtenübertragungskanal Substantiv

information transfer channelnoun

der Nachrichtenübertragungsleitw Substantiv

weight routingnoun

die Nachrichtenübertragungssteu Substantiv

telecontrolnoun
[UK: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl] [US: ˈte.lɪk.ən.ˌtrəʊl]

das Nachrichtenübertragungssyste Substantiv

communication systemnoun

die Nachrichtenverbindung Substantiv

telecommunication [telecommunications]◼◼◼noun
[UK: ˌte.lɪk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌte.lək.ə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩]

channel of communicationnoun

die Nachrichtenverbindungen Substantiv

telecommunications◼◼◼noun
[UK: ˌte.lɪk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌte.lək.ə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩z]

Nachrichtenverbindungen

channels of communication◼◼◼

das Nachrichtenvermitteln Substantiv

message switchingnoun

die Nachrichtenvermittlung Substantiv

message routingnoun

die Nachrichtenveröffentlichung Substantiv

news releasenoun

das Nachrichtenwesen [des Nachrichtenwesens; —] Substantiv

Communication◼◼◼noun
[UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

die Nachrichtenzentrale Substantiv

information centernoun

die allerletzte Nachrichten Substantiv

up-to-the-minute newsnoun

die amerikanische Nachrichtenagentur Substantiv

AP : Associated Pressnoun

die Auslandsnachrichten Substantiv

foreign newsnoun

BND : Bundesnachrichtendienst

Federal Intelligence Service

die Börsennachrichten Substantiv

financial (stock-exchange city) news◼◼◼noun

Bundesnachrichtendienst [des Bundesnachrichtendiensts, des Bundesnachrichtendienstes; —] Substantiv
[ˈbʊndəsˌnaːχʀɪçtn̩diːnst]

German Intelligence Service◼◼◼noun

die Handelsnachrichten Substantiv

city article (Br)noun

financial columnsnoun

die Infrarotnachrichtenübermittlun Substantiv

infrared communicationsnoun

die kanadische Nachrichtenagentur Substantiv

CP : Canadian Pressnoun

die Kurznachrichten Substantiv

news item (in brief)◼◼◼noun
[UK: njuːz ˈaɪ.təm] [US: ˈnuːz ˈaɪ.təm]

newsflash (US)◼◼◼noun
[UK: ˈnjuːz.flæʃ] [US: ˈnjuːz.flæʃ]

news summarynoun
[UK: njuːz ˈsʌ.mə.ri] [US: ˈnuːz ˈsʌ.mə.ri]

wrapup of the newsnoun

die Kurznachricht [der Kurznachricht; die Kurznachrichten] Substantiv
[ˈkʊʁʦˌnaːχʀɪçt]

newsletnoun

die Lokalnachricht [der Lokalnachricht; die Lokalnachrichten] Substantiv

local new◼◼◼noun

die Pressenachrichten Substantiv

press newsnoun

die Radionachrichten Substantiv

radio news◼◼◼noun

die Schreckensnachricht [der Schreckensnachricht; die Schreckensnachrichten] Substantiv
[ˈʃʀɛkn̩sˌnaːχʀɪçt]

terrible newnoun

die Sportnachrichten Substantiv

sporting news◼◼◼noun

die Sportnachricht [die Sportnachrichten] Substantiv

sporting news◼◼◼noun

die Todesnachrichten Substantiv

obituary noticenoun
[UK: ə.ˈbɪ.tʃʊə.ri ˈnəʊ.tɪs] [US: oˈbɪ.tʃuː.ˌe.ri ˈnoʊ.tɪs]

die Trauernachricht [der Trauernachricht; die Trauernachrichten] Substantiv

bad newsnoun
[UK: bæd njuːz] [US: ˈbæd ˈnuːz]

sad newsnoun

Wir haben gute Nachrichten.

We've got some good news.

die Wirtschaftsnachrichten Substantiv

industrial (commercial business city) newsnoun

12