Niemiecki | Angielski |
---|---|
die Murmel [der Murmel; die Murmeln] Substantiv [ˈmʊʁml̩] landschaftlich | marble [marbles]◼◼◼noun |
murmeln [murmelte; hat gemurmelt] Verb | murmur [murmured, murmuring, murmurs]◼◼◼verb mutter [muttered, muttering, mutters]◼◼◼verb mumble [mumbled, mumbling, mumbles]◼◼◻verb |
murmelnd | murmuring◼◼◼[UK: ˈmɜː.mər.ɪŋ] [US: ˈmɝː.mər.ɪŋ] mumbling◼◼◻[UK: ˈmʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈmʌm.bl̩ɪŋ] |
murmelnde | mumbling[UK: ˈmʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈmʌm.bl̩ɪŋ] murmurous[UK: ˈmɜː.mə.rəs] [US: ˈmɜː.mə.rəs] |
murmelne | mumble[UK: ˈmʌm.bl̩] [US: ˈmʌm.bl̩] |
murmelt | murmurs◼◼◼[UK: ˈmɜː.məz] [US: ˈmɝː.mərz] mutters◼◼◻[UK: ˈmʌ.təz] [US: ˈmʌ.tərz] mumbles◼◻◻[UK: ˈmʌm.bl̩z] [US: ˈmʌm.bl̩z] |
murmelte | murmured◼◼◼[UK: ˈmɜː.məd] [US: ˈmɝː.mərd]He murmured something unintelligible. = Er murmelte etwas Unverständliches. muttered◼◼◼[UK: ˈmʌ.təd] [US: ˈmʌ.tərd]He muttered a curse. = Er murmelte einen Fluch. mumbled◼◼◻[UK: ˈmʌm.bl̩d] [US: ˈmʌm.bl̩d]John mumbled something in his sleep. = John murmelte etwas im Schlaf. |
murmelten | mumbles[UK: ˈmʌm.bl̩z] [US: ˈmʌm.bl̩z] |
das Murmeltier [des Murmeltier(e)s; die Murmeltiere] Substantiv [ˈmʊʁml̩ˌtiːɐ̯] | marmot [marmots]◼◼◼noun groundhog [groundhogs]◼◼◻noun |
die Murmeltiere Substantiv | marmots◼◼◼noun |
das Gemurmel [des Gemurmels; —] Substantiv [ɡəˈmʊʁml̩] | mutterings◼◼◼noun |
gemurmeln [gemurmelte; hat gemurmelt] Verb | murmursverb |
gemurmelt | muttered◼◼◼[UK: ˈmʌ.təd] [US: ˈmʌ.tərd] murmured◼◼◻[UK: ˈmɜː.məd] [US: ˈmɝː.mərd] mumbled◼◼◻[UK: ˈmʌm.bl̩d] [US: ˈmʌm.bl̩d] |
Ich schlafe wie ein Murmeltier. | |
Ich schlief wie ein Murmeltier. | |
das Waldmurmeltier [des Waldmurmeltier(e)s; die Waldmurmeltiere] Substantiv | woodchuck [woodchucks]◼◼◼noun |
die Waldmurmeltiere Substantiv | woodchucksnoun |