słownik Niemiecko-Angielski »

minder w języku angielskim

NiemieckiAngielski
minder [minder; am mindesten] Adjektiv

lessadjective
[UK: les] [US: ˈles]

das Minderaufkommen Substantiv

deficit in taxesnoun

minderbegabt

less gifted

minderbemittelt

less well-off

der Minderbetrag Substantiv

cash shortagenoun

der Minderbruder Substantiv

Franciscan [Franciscans]noun
[UK: fræn.ˈsɪ.skən] [US: fræn.ˈsɪ.skən]

mindere

less[UK: les] [US: ˈles]

der Mindererlös Substantiv

diminishing returnsnoun

discount [discounts]noun
[UK: ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈdɪs.kaʊnt]

short proceedsnoun

die Minderheit [der Minderheit; die Minderheiten] Substantiv
[ˈmɪndɐhaɪ̯t]

minority [minority]◼◼◼noun
[UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.ti] [US: maɪ.ˈnɔː.rə.ti]
I'm in the minority. = Ich bin in der Minderheit.

die Minderheiten Substantiv

minorities◼◼◼noun
[UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.tɪz] [US: maɪ.ˈnɔː.rə.tiz]
Are you tolerant towards ethnic minorities? = Sind Sie tolerant gegenüber ethnischen Minderheiten?

die Minderheitenregierung Substantiv

minority governmentnoun
[UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.ti ˈɡʌ.vən.mənt] [US: maɪ.ˈnɔː.rə.ti ˈɡʌ.vər.mənt]

der Minderheitenschutz [des Minderheitenschutzes; —] Substantiv

protection of minorities◼◼◼noun

die Minderheitsbeteiligung [der Minderheitsbeteiligung; die Minderheitsbeteiligungen] Substantiv

minority interest (holding share)◼◼◼noun

die Minderheitsregierung [der Minderheitsregierung; die Minderheitsregierungen] Substantiv
[ˈmɪndɐhaɪ̯ʦʀeˌɡiːʀʊŋ]

minority government◼◼◼noun
[UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.ti ˈɡʌ.vən.mənt] [US: maɪ.ˈnɔː.rə.ti ˈɡʌ.vər.mənt]

minderjährig

underage◼◼◼[UK: ˌʌnd.ər.ˈeɪdʒ] [US: ˌʌnd.ər.ˈeɪdʒ]Are you underage? = Bist du minderjährig?

under age◼◼◻[UK: ˈʌnd.ə(r) eɪdʒ] [US: ˈʌnd.r̩ ˈeɪdʒ]

die Minderjährige Substantiv
substantiviertes Adjektiv

minor [minors]◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪ.nə(r)] [US: ˈmaɪ.nər]
It isn't suitable for minors. = Es ist für Minderjährige nicht geeignet.

infant [infants]◼◻◻noun
[UK: ˈɪn.fənt] [US: ˈɪn.fənt]

Minderjähriger [des Minderjährigen, des Minderjährigen, des eines Minderjährigen; die Minderjährige, die Minderjährigen, die keine Minderjährigen] Substantiv
[ˈmɪndɐˌjɛːʀɪɡɐ]

minor [minors]◼◼◼noun
[UK: ˈmaɪ.nə(r)] [US: ˈmaɪ.nər]
A minor is dependent on his parents. = Ein Minderjähriger ist abhängig von seinen Eltern.

die Minderjährigkeit [der Minderjährigkeit; —] Substantiv

nonage [nonages]noun
[UK: ˈnəʊ.nɪdʒ] [US: ˈnoʊ.nɪdʒ]

der Minderkaufmann Substantiv

tradesmannoun
[UK: ˈtreɪdz.mən] [US: ˈtreɪdz.mən]

die Minderlieferung Substantiv

short shipment◼◼◼noun

mindern [minderte; hat gemindert] Verb
[ mˈɪndɜn]

diminish [diminished, diminishing, diminishes]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ]

decrease [decreased, decreasing, decreases]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈkriːs] [US: dɪ.ˈkriːs]

die Minderung [der Minderung; die Minderungen] Substantiv
[ˈmɪndəʀʊŋ]

reduction [reductions]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩] [US: rə.ˈdək.ʃn̩]

diminishing◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ.ɪŋ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ.ɪŋ]

minderwertig [minderwertiger; am minderwertigsten] Adjektiv

substandard◼◼◼adjective
[UK: ˌsʌb.ˈstæn.dəd] [US: səb.ˈstæn.dərd]

cheap [cheaper, cheapest]◼◼◼adjective
[UK: tʃiːp] [US: ˈtʃiːp]

minderwertigere

more inferior

die Minderwertigkeit [der Minderwertigkeit; die Minderwertigkeiten] Substantiv
[ˈmɪndɐˌveːɐ̯tɪçkaɪ̯t]

inferiority◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌfɪə.rɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˌɪn.fɪ.ri.ˈɔː.rə.ti]

die Minderwertigkeiten Substantiv

inferioritiesnoun

Minderwertigkeitsgefühl [des Minderwertigkeitsgefühls, des Minderwertigkeitsgefühles; die Minderwertigkeitsgefühle] Substantiv
[ˈmɪ̯ndɐveːɐ̯tɪçkaɪ̯ʦɡəˌfyːl]

inferiority feelingnoun

der Minderwertigkeitskomplex [des Minderwertigkeitskomplexes; die Minderwertigkeitskomplexe] Substantiv
Psychologie

inferiority complex [inferiority complexes]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌfɪə.rɪ.ˈɒ.rɪ.ti ˈkɒm.pleks] [US: ˌɪn.fɪ.ri.ˈɔː.rə.ti ˈkɑːm.pleks]

die Minderwertigkeitskomplexe Substantiv

inferiority complexes◼◼◼noun

der Minderwertigste Substantiv

most inferiornoun

Minderwuchs

hyposomia

nanism[UK: ˈnæ.nɪzm] [US: ˈneɪ.nɪ.zəm]

nanosomia

12