Niemiecki | Angielski |
---|---|
der Koffer [des Koffers; die Koffer] Substantiv [ˈkɔfɐ] | suitcase [suitcases]◼◼◼noun case [cases]◼◼◼noun bag [bags]◼◼◻noun trunk [trunks]◼◼◻noun chest [chests]◼◻◻noun |
der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger] Substantiv | luggage tag◼◼◼noun |
die Kofferapparatur Substantiv | box equipmentnoun |
der Koffercomputer Substantiv | luggablenoun |
der Kofferdeckel [des Kofferdeckels; die Kofferdeckel] Substantiv | suitcase lidnoun |
das Koffergerät [des Koffergerät(e)s; die Koffergeräte] Substantiv | portable setnoun |
der Kofferinhalt Substantiv | |
der Kofferkuli [des Kofferkulis; die Kofferkulis] Substantiv [ˈkɔfɐˌkuːli] | baggage trolley◼◼◼noun |
das Kofferradio [des Kofferradios; die Kofferradios] Substantiv [ˈkɔfɐˌʀaːdi̯o] | portable radio◼◼◼noun |
der Kofferraum [des Kofferraums, des Kofferraumes; die Kofferräume] Substantiv [ˈkɔfɐˌʀaʊ̯m] | boot [boots]◼◼◼noun US: trunk◼◻◻noun |
die Kofferräume Substantiv | bootsnoun |
das Kofferschließfach Substantiv | baggage lockernoun |
der Kofferträger Substantiv | porter [porters]◼◼◼noun |
das Kofferzimmer Substantiv | boxroomnoun |
der Aktenkoffer [des Aktenkoffers; die Aktenkoffer] Substantiv [ˈaktn̩ˌkɔfɐ] | attaché case◼◼◼noun portfolio [portfolios]◼◼◼noun |
Alukoffer [des Alukoffers; die Alukoffer] Substantiv [ˈaːluˌkɔfɐ] | aluminium case◼◼◼noun aluminum case (am)◼◼◼noun |
Aluminiumkoffer [des Aluminiumkoffers; die Aluminiumkoffer] Substantiv [aluˈmiːni̯ʊmˌkɔfɐ] | aluminum case (am)◼◼◼noun aluminium case◼◼◻noun |
der Diplomatenkoffer [des Diplomatenkoffers; die Diplomatenkoffer] Substantiv | executive casenoun |
das Fernsehkoffergerät Substantiv | |
der Handkoffer [des Handkoffers; die Handkoffer] Substantiv [ˈhantˌkɔfɐ] | suitcase [suitcases]◼◼◼noun portmanteau [portmanteaux]◼◼◻noun suit case◼◻◻noun |
der Instrumentenkoffer [des Instrumentenkoffers; die Instrumentenkoffer] Substantiv [ɪnstʀuˈmɛntn̩ˌkɔfɐ] | instrument case◼◼◼noun |
der Kabinenkoffer Substantiv | cabin trunknoun |
die kleine Handkoffer Substantiv | valisesnoun |
der Kosmetikkoffer Substantiv | vanity boxnoun |
der Musterkoffer [des Musterkoffers; die Musterkoffer] Substantiv [ˈmʊstɐˌkɔfɐ] | ample case◼◼◼noun |
der Pannenkoffer [des Pannenkoffers; die Pannenkoffer] Substantiv | |
der Phonokoffer Substantiv | |
der Prüfkoffer Substantiv | test kit◼◼◼noun |
der Reisekoffer [des Reisekoffers; die Reisekoffer] Substantiv [ˈʀaɪ̯zəˌkɔfɐ] | suitcase [suitcases]◼◼◼noun |
der Schminkkoffer Substantiv | vanity casenoun |