słownik Niemiecko-Angielski »

herz w języku angielskim

NiemieckiAngielski
hartherzigere

more hard hearted

die Hartherzigkeit [der Hartherzigkeit; die Hartherzigkeiten] Substantiv

hard heartednessnoun

remorselessnessnoun

hartherzigste

most hard hearted

hasenherzig

chicken-hearted[UK: ˌtʃɪkɪn ˈhɑː.tɪd] [US: ˌtʃɪkɪn ˈhɑːr.tɪd]

die Hochherzigkeit Substantiv

generosity [generosities]◼◼◼noun
[UK: ˌdʒe.nə.ˈrɒ.sɪ.ti] [US: ˌdʒe.nə.ˈrɑː.sə.ti]

Ich habe sie ins Herz geschlossen.

I have taken her to my heart.

Ich kann mir kein Herz fassen.

I can't pluck up my courage.

Ich liebe dich von ganzem Herzen!

LYWAMH : Love you with all my heart!

Ich werde meinem Herzen Luft machen.

I'm going to give vent to my feelings.

Ich wurde herzlich empfangen.

I was cordially received.

die Icherzählung [der Icherzählung; die Icherzählungen] Substantiv

story (in the first person)noun
[UK: ˈstɔː.ri] [US: ˈstɔː.ri]

ins Herz geschlossen

locked in one's heart

ins Herz schließen

to take into one's heart

jemandem ans Herz gewachsen sein

to be dear to someone's heart

jemanden ans Herz drücken

to press (someone) close to one's heart

jemanden auf Herz und Nieren prüfen

to put someone through his paces

to vet

Jungfernherz

Lyre flower

das Jungfernherz Substantiv

bleeding heartnoun

kaltherzige

coldheartedly

die Kaltherzigkeit [der Kaltherzigkeit; die] Substantiv

coldheartednessnoun

Kartenherzbecken

osteomalacic pelvis

das Kartenherzbecken Substantiv

cordate pelvisnoun

das Kiloherz Substantiv

kilocycle [kilocycles]noun
[UK: ˈkɪ.lə.saɪk.l̩] [US: ˈkɪ.lə.saɪk.l̩]

kleinherzig

mean[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

das Kondensmilcherzeugnis Substantiv

condensed milk productnoun

das Kunstherz Substantiv

artificial heart [artificial hearts]◼◼◼noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ hɑːt] [US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˈhɑːrt]

die Linksherzhypertrophie Substantiv

left ventricular hypertrophy◼◼◼noun

die Linksherzhypoplasie Substantiv

left ventricular hypoplasianoun

Linksherzinsuffizienz

left ventricular insufficiency

die Linksherzinsuffizienz Substantiv

left-sided heart failurenoun

der Linksherzkatheter Substantiv

left ventricular catheternoun

löwenherzig

lionhearted

das Mädchenherz Substantiv

heart of a girlnoun

das Megaherz Substantiv

megahertz [megahertz]◼◼◼noun
[UK: ˈme.ɡə.hɜːts] [US: ˈme.ɡə.hərts]

das Menschenherz Substantiv

human heart◼◼◼noun

das Milcherzeugnis Substantiv

milk product◼◼◼noun

Mir fiel ein Stein vom Herzen.

It took a load off my mind.

Mir rutschte das Herz in die Hose.

My heart was in my mouth.

91011

Historia wyszukiwania