Niemiecki | Angielski |
---|---|
haltend | holding◼◼◼[UK: ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˈhoʊld.ɪŋ] stopping◼◼◻[UK: ˈstɒp.ɪŋ] [US: ˈstɑːp.ɪŋ] keeping◼◻◻[UK: ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈkiːp.ɪŋ] retentively[UK: rɪ.ˈten.tɪ.vli] [US: rɪ.ˈten.tɪ.vli] |
abhaltend | detaining[UK: dɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: də.ˈteɪn.ɪŋ] |
abschaltend | |
zurückhaltend [zurückhaltender; am zurückhaltendsten] Adjektiv | reserved◼◼◼adjective restraining◼◼◻adjective refraining◼◻◻adjective restrainedlyadjective |
anbehaltend | |
anhaltend | prolonged◼◼◼[UK: prə.ˈlɒŋd] [US: prə.ˈlɒŋd]The prolonged drought did severe damage to crops. = Die lang anhaltende Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall. lasting◼◼◼[UK: ˈlɑːst.ɪŋ] [US: ˈlæ.stɪŋ]This new medicine has a lasting effect. = Dieses neue Medikament hat eine anhaltende Wirkung. stopping◼◻◻[UK: ˈstɒp.ɪŋ] [US: ˈstɑːp.ɪŋ] halting◼◻◻[UK: ˈhɔːlt.ɪŋ] [US: ˈhɒlt.ɪŋ] resting[UK: ˈrest.ɪŋ] [US: ˈre.stɪŋ] |
arterhaltend | |
aufhaltend | delaying◼◼◼[UK: dɪ.ˈleɪ.ɪŋ] [US: də.ˈleɪ.ɪŋ] sojourning[UK: ˈsɒ.dʒən.ɪŋ] [US: ˈsɒ.dʒən.ɪŋ] |
aufrechterhaltend | upholding◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈhəʊld.ɪŋ] [US: ˌʌpˈho.ʊld.ɪŋ] buoying[UK: ˈbɔɪ.ɪŋ] [US: ˌbɔɪ.ɪŋ] maintaining[UK: meɪn.ˈteɪn.ɪŋ] [US: men.ˈteɪn.ɪŋ] |
auseinanderhaltend | |
aushaltend | sustaining◼◼◼[UK: sə.ˈsteɪn.ɪŋ] [US: sə.ˈsteɪn.ɪŋ] withstanding[UK: wɪð.ˈstænd.ɪŋ] [US: wɪð.ˈstænd.ɪŋ] |
behaltend | retaining◼◼◼[UK: rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈteɪn.ɪŋ] |
beibehaltend | maintaining◼◼◼[UK: meɪn.ˈteɪn.ɪŋ] [US: men.ˈteɪn.ɪŋ] retaining[UK: rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈteɪn.ɪŋ] |
beinhaltend | containing◼◼◼[UK: kən.ˈteɪn.ɪŋ] [US: kən.ˈteɪn.ɪŋ] |
bereithaltend | |
durchhaltend | |
einbehaltend | retaining[UK: rɪ.ˈteɪn.ɪŋ] [US: rə.ˈteɪn.ɪŋ] |
einen Vortrag haltend | lecturing◼◼◼[UK: ˈlek.tʃər.ɪŋ] [US: ˈlek.tʃər.ɪŋ] |
einschaltend | |
entgegenhaltend | replying[UK: rɪ.ˈplaɪ.ɪŋ] [US: rə.ˈplaɪ.ɪŋ] |
enthaltend | containing◼◼◼[UK: kən.ˈteɪn.ɪŋ] [US: kən.ˈteɪn.ɪŋ] |