Niemiecki | Angielski |
---|---|
häufig [häufiger; am häufigsten] Adjektiv | frequent◼◼◼adjective frequently◼◼◼adjective prevalentlyadjective ridsadjective |
häufige | frequently◼◼◼[UK: ˈfriː.kwənt.li] [US: ˈfriː.kwənt.li] |
häufigem | frequent◼◼◼[UK: frɪ.ˈkwent] [US: ˈfriː.kwənt]The teacher was worried by John's frequent absence from class. = Der Lehrer war aufgrund von Johns häufigem Fehlen im Unterricht besorgt. often◼◼◻[UK: ˈɒf.n̩] [US: ˈɔːf.n̩] common◼◻◻[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] |
häufiger | more frequent◼◼◼[UK: mɔː(r) frɪ.ˈkwent] [US: ˈmɔːr ˈfriː.kwənt] more common◼◼◼ often◼◼◼[UK: ˈɒf.n̩] [US: ˈɔːf.n̩]I urinate more often than usual. = Ich uriniere häufiger als sonst. |
häufiger Fehler (insb. bei Programmierung) | gotcha[UK: ˈɡɑː.tʃə] [US: ˈɡɑː.tʃə] |
häufigere | more frequent◼◼◼[UK: mɔː(r) frɪ.ˈkwent] [US: ˈmɔːr ˈfriː.kwənt] |
die Häufigkeit [der Häufigkeit; die Häufigkeiten] Substantiv [ˈhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t] | commonnessnoun frequentnessnoun |
die Häufigkeiten Substantiv | frequentnessnoun |
das Häufigkeitsadverb Substantiv | adverb of frequency◼◼◼noun |
die Häufigkeitskurve Substantiv | frequency curvenoun |
die Häufigkeitsverteilung [der Häufigkeitsverteilung; die Häufigkeitsverteilungen] Substantiv [ˈhɔɪ̯fɪçkaɪ̯ʦfɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋ] | frequency distribution [frequency distributions]◼◼◼noun |
die Häufigkeitszahl Substantiv | frequency [frequencies]noun |
die Häufigkeitsziffer Substantiv | frequency [frequencies]noun |
häufigste | |
die absolute Häufigkeit Substantiv | absolute frequency◼◼◼noun |
allzuhäufig | |
die anormale Häufigkeitskurve Substantiv | abnormal curvenoun |
Antworten auf häufig gestellte Fragen [ ˈantvɔɾtən] | |
die Besuchshäufigkeit Substantiv | call frequencynoun |
die Bewegungshäufigkeit Substantiv | activity rationoun |
die Blockfehlerhäufigkeit Substantiv | block error ratenoun |
die Erkrankungshäufigkeit Substantiv | morbidity [morbidities]◼◼◼noun |
Erkrankungshäufigkeit | |
die Fehlerhäufigkeit Substantiv | error rate [error rates]◼◼◼noun |
die Geburtenhäufigkeit Substantiv | birth rate◼◼◼noun |
Geburtenhäufigkeit | birth-rate[UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɜː.θreɪt] |
die kumulierte Häufigkeit Substantiv | |
die Restfehlerhäufigkeit Substantiv | |
die Schadenshäufigkeit [der Schadenshäufigkeit; die Schadenshäufigkeiten] Substantiv | loss frequencynoun |
die Schalthäufigkeit Substantiv | operating cyclesnoun |
die Umschlagshäufigkeit Substantiv | turnover rate◼◼◼noun |
die Unfallhäufigkeitsziffer Substantiv | accident ratenoun |