słownik Niemiecko-Angielski »

greife w języku angielskim

NiemieckiAngielski
das Ineinandergreifen Substantiv

interlocking◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒkɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌlɑːkɪŋ]

ineinandergreifend

interlocking◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒkɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌlɑːkɪŋ]

intertwining◼◻◻[UK: ˌɪn.tə.ˈtwaɪn.ɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌtwaɪn.ɪŋ]

ineinandergreifendem

interlocking◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈlɒkɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌlɑːkɪŋ]

interdependent[UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dənt]

jemandes Partei ergreifen

to take someone's part

Maßnahmen ergreifen

to take measures◼◼◼

to take steps◼◼◻

das Nachgreifen Substantiv

graspingnoun
[UK: ˈɡrɑː.spɪŋ] [US: ˈɡræ.spɪŋ]

der Nutzfahrzeugreifen Substantiv

commercial vehicle tyre◼◼◼noun

raumgreifend

far-reaching◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) ˈriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈfɑːr ˈriːtʃ.ɪŋ]

der Sperrgreifer Substantiv

register pinnoun

der Stegreif [des Stegreifs; die Stegreifen] Substantiv
[ˈʃteːkˌʀaɪ̯f]

impromptu◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈprɒmp.tjuː] [US: ˌɪm.ˈprɑːmp.tuː]

übergreifen [übergriff; hat übergriffen] Verb

overlap [overlapped, overlapping, overlaps]◼◼◼verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈlæp] [US: ˌoʊv.ə.ˈlæp]

übergreifend

spanned◼◼◼[UK: spænd] [US: ˈspænd]

umgreifen [umgriff; hat umgriffen] Verb

clasp [clasped, clasping, clasps]verb
[UK: klɑːsp] [US: ˈklæsp]

das Umsichgreifen Substantiv

spreading◼◼◼noun
[UK: ˈspred.ɪŋ] [US: ˈspred.ɪŋ]

vergreife

make-a-mistake

vergreifen [vergriff; hat vergriffen] Verb
[ fɛɾɡrˈaɪfən]

make a mistakeverb
[UK: ˈmeɪk ə mɪ.ˈsteɪk] [US: ˈmeɪk ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

misappropriate [misappropriated, misappropriating, misappropriates]verb
[UK: ˌmɪ.sə.ˈprəʊ.prɪeɪt] [US: ˌmɪ.səˈpro.ʊ.prɪeɪt]

vergreifend

making-a-mistake

vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen] Verb

anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb
[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet]

jump ahead◼◻◻verb

nicht ! wait and see!verb

vorgreifend

anticipatory◼◼◼[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.pə.tə.ri] [US: æn.ˈtɪ.sə.pə.ˌtɔː.ri]

weitgreifend

far-reaching◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) ˈriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈfɑːr ˈriːtʃ.ɪŋ]

widerrechtlich eingreifen in

to impinge

zugreifen [griff zu; hat zugegriffen] Verb

take hold◼◼◼verb

zugreifend

accessing◼◼◼[UK: ˈæk.ses.ɪŋ] [US: ˈæk.ˌses.ɪŋ]

taking hold

zurückgreifen [griff zurück; hat zurückgegriffen] Verb

resort to◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

go back to◼◼◻verb

zurückgreifend

referring to◼◼◼[UK: rɪ.ˈfɜːr.ɪŋ tuː] [US: rə.ˈfɜːr.ɪŋ ˈtuː]

123