słownik Niemiecko-Angielski »

geschäfte w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Geschäfte Substantiv

shops◼◼◼noun
[UK: ʃɒps] [US: ˈʃɑːps]
When do the shops shut? = Wann machen die Geschäfte zu?

businesses◼◼◻noun
[UK: ˈbɪz.nə.sɪz] [US: ˈbɪz.nə.səz]
The recession caused many businesses to close. = Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte.

bargains◼◻◻noun
[UK: ˈbɑː.ɡɪnz] [US: ˈbɑːr.ɡənz]

das Geschäft [des Geschäftes, des Geschäfts; die Geschäfte] Substantiv
[ɡəˈʃɛft]

business [businesses]◼◼◼noun
[UK: ˈbɪz.nəs] [US: ˈbɪz.nəs]
It's business. = Das gehört zum Geschäft.

shop [shops]◼◼◼noun
[UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp]
Go to the shop. = Geh zum Geschäft!

trade [trades]◼◼◻noun
[UK: treɪd] [US: ˈtreɪd]
The two stamp collectors arranged a trade. = Die beiden Briefmarkensammler haben ein Geschäft verabredet.

bargain [bargains]◼◻◻noun
[UK: ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbɑːr.ɡən]
There is a bargain sale at that store. = In dem Geschäft findet ein Sonderverkauf statt.

biz◼◻◻noun
[UK: bɪz] [US: ˈbɪz]

geschäftehalber

on business[UK: ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ɑːn ˈbɪz.nəs]

der Geschäftemacher [des Geschäftemachers; die Geschäftemacher] Substantiv
abwertend

profiteer [profiteers]◼◼◼noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈtɪə(r)] [US: ˌprɑː.fə.ˈtɪr]

die Geschäftemacherei [der Geschäftemacherei; die Geschäftemachereien] Substantiv

profiteering◼◼◼noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈtɪər.ɪŋ] [US: ˌprɑː.fə.ˈtɪr.ɪŋ]

die Geschäftemacherin Substantiv

profiteer [profiteers]noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈtɪə(r)] [US: ˌprɑː.fə.ˈtɪr]

das Abzahlungsgeschäft [des Abzahlungsgeschäft(e)s; die Abzahlungsgeschäfte] Substantiv

hire purchase businessnoun

die Amtsgeschäfte Substantiv

official duties◼◼◼noun

das Auslandsgeschäft [des Auslandsgeschäft(e)s; die Auslandsgeschäfte] Substantiv

export-import businessnoun

die Baissetermingeschäfte Substantiv

trading on the short side (US)noun

das Bankgeschäft [des Bankgeschäft(e)s; die Bankgeschäfte] Substantiv

business of banking◼◼◼noun

banking house◼◻◻noun

banking establishmentnoun

das Bargeschäft [des Bargeschäft(e)s; die Bargeschäfte] Substantiv

spot businessnoun

die Blumengeschäfte Substantiv

florists◼◼◼noun
[UK: ˈflɒ.rɪsts] [US: ˈflɔː.rəsts]

das Blumengeschäft [des Blumengeschäft(e)s; die Blumengeschäfte] Substantiv

florist [florists]◼◼◼noun
[UK: ˈflɒ.rɪst] [US: ˈflɑː.rəst]

das Bombengeschäft [des Bombengeschäftes/Bombengeschäfts; die Bombengeschäfte] Substantiv
umgangssprachlich

roaring tradenoun

das Börsengeschäft [des Börsengeschäft(e)s; die Börsengeschäfte] Substantiv

stock exchange transaction◼◼◼noun

das Chartergeschäft [des Chartergeschäft(e)s; die Chartergeschäfte] Substantiv

charter operation◼◼◼noun

das Delikatessengeschäft [des Delikatessengeschäft(e)s; die Delikatessengeschäfte] Substantiv

delicatessen [delicatessens]◼◼◼noun
[UK: ˌde.lɪk.ə.ˈtes.n̩] [US: ˌde.lɪk.ə.ˈtes.n̩]

das Devisengeschäft [des Devisengeschäft(e)s; die Devisengeschäfte] Substantiv

foreign exchange transaction (dealings)◼◼◼noun

das Differenzgeschäft [des Differenzgeschäft(e)s; die Differenzgeschäfte] Substantiv

call [calls]◼◼◼noun
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

gambling in futuresnoun

margin businressnoun

das Discountgeschäft [des Discountgeschäft(e)s; die Discountgeschäfte] Substantiv

discount store◼◼◼noun

das Diskontgeschäft [des Diskontgeschäft(e)s; die Diskontgeschäfte] Substantiv

discount tradenoun

das Distanzgeschäft [des Distanzgeschäft(e)s; die Distanzgeschäfte] Substantiv

option businessnoun

die Effektentermingeschäfte Substantiv

forward operations in securitiesnoun

das Einzelhandelsgeschäft [des Einzelhandelsgeschäft(e)s; die Einzelhandelsgeschäfte] Substantiv

retail store [retail stores]◼◼◼noun

das Exportgeschäft [des Exportgeschäft(e)s; die Exportgeschäfte] Substantiv

export transaction (business)◼◼◼noun

export house (merchant)noun

das Fachgeschäft [des Fachgeschäfts, des Fachgeschäftes; die Fachgeschäfte] Substantiv
[ˈfaχɡəˌʃɛft]

one-line businessnoun

specialized dealernoun

das Feinkostgeschäft [des Feinkostgeschäft(e)s; die Feinkostgeschäfte] Substantiv
[ˈfaɪ̯nkɔstɡəˌʃɛft]

delicatessen (shop)◼◼◼noun
[UK: ˌde.lɪk.ə.ˈtes.n̩] [US: ˌde.lɪk.ə.ˈtes.n̩]

12