Niemiecki | Angielski |
---|---|
eigtl. : eigentlich | strictly speaking[UK: ˈstrɪ.kli ˈspiːkɪŋ] [US: ˈstrɪkt.li ˈspiːkɪŋ] |
das Einfuhrkontingent [des Einfuhrkontingent(e)s; die Einfuhrkontingente] Substantiv | allocated quotanoun |
das Einkaufskontingent Substantiv | |
entgegentrat | confronted◼◼◼[UK: kən.ˈfrʌn.tɪd] [US: kən.ˈfrən.təd] |
entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten] Verb | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb |
entgegentretend | confronting[UK: kən.ˈfrʌnt.ɪŋ] [US: kən.ˈfrənt.ɪŋ] |
entgegentritt | confronts◼◼◼[UK: kən.ˈfrʌnts] [US: kən.ˈfrənts] |
Er wollte das Gegenteil beweisen. | |
Etagentrockner | |
der Etagentrockner Substantiv | rack dryernoun |
das Flaggentuch Substantiv | bunting [buntings]◼◼◼noun |
die Flugentfernung Substantiv | flying distancenoun |
der Flugzeugentführer [des Flugzeugentführers; die Flugzeugentführer] Substantiv [ˈfluːkʦɔɪ̯kʔɛntˌfyːʀɐ] | skyjackernoun |
Flugzeugentführerin [der Flugzeugentführerin; die Flugzeugentführerinnen] Substantiv | hijacker [hijackers]◼◼◼noun skyjackernoun |
die Flugzeugentführung [der Flugzeugentführung; die Flugzeugentführungen] Substantiv | hijacking [hijackings]◼◼◼noun |
die Full-Service-Agentur Substantiv | |
der Gastdirigent [des Gastdirigenten; die Gastdirigenten] Substantiv | guest conductor◼◼◼noun |
der Gegentaktverkehr Substantiv | |
das Gegenteil [des Gegenteiles, des Gegenteils; die Gegenteile] Substantiv [ˈɡeːɡn̩taɪ̯l] | contrary [contraries]◼◼◼noun opposite [opposites]◼◼◼noun reverse [reverses]◼◼◻noun |
die Gegenteile Substantiv | opposites◼◼◼noun contrariesnoun |
gegenteilig | contrary◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri]I know nothing to the contrary. = Ich weiß nichts Gegenteiliges. opposite◼◼◼[UK: ˈɒ.pə.zɪt] [US: ˈɑː.pə.zət]His remarks had the opposite effect. = Seine Bemerkungen hatten den gegenteiligen Effekt. |
Gegenthese [der Gegenthese; die Gegenthesen] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌteːzə] | antithesisnoun |
das Gegentor [des Gegentors, des Gegentores; die Gegentore] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌtoːɐ̯] | |
die Gegentransaktion Substantiv | straddle (US)noun |
der Gegentreffer [des Gegentreffers; die Gegentreffer] Substantiv | |
der Geheimagent [des Geheimagenten; die Geheimagenten] Substantiv | secret agent◼◼◼noun |
geistiges Eigentum [des geistigen Eigentums; —] Substantiv [ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | intellectual property [intellectual properties]◼◼◼noun |
gelegentlich | occasional◼◼◼[UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩] [US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]He occasionally visited me. = Er besuchte mich gelegentlich. casual◼◼◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl] once in a while◼◻◻[UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] |
das Gemeineigentum Substantiv | common property◼◼◼noun |
das Gemeinschaftseigentum Substantiv | collective ownershipnoun community of goodsnoun |
der Generalagent [des Generalagenten; die Generalagenten] Substantiv | general agent◼◼◼noun |
der Geschäftseigentümer Substantiv | principal [principals]noun |