słownik Niemiecko-Angielski »

gegend w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Gegend [der Gegend; die Gegenden] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩t]

region [regions]◼◼◼noun
[UK: ˈriː.dʒən] [US: ˈriː.dʒən]
The river inundated the whole region. = Der Fluss überflutete die ganze Gegend.

country [countries]◼◼◼noun
[UK: ˈkʌntr.i] [US: ˈkʌntr.i]

district [districts]◼◼◻noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]
The town is in a mountainous district. = Die Stadt liegt in einer gebirgigen Gegend.

quarter [quarters]◼◻◻noun
[UK: ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər]

clime◼◻◻noun
[UK: klaɪm] [US: klaɪm]

die Gegendarstellung [der Gegendarstellung; die Gegendarstellungen] Substantiv

correction [corrections]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩]

die Gegendeckung Substantiv

counterremittancenoun

countersecuritynoun

hedgingnoun
[UK: ˈhedʒ.ɪŋ] [US: ˈhedʒ.ɪŋ]

die Gegendemonstration [der Gegendemonstration; die Gegendemonstrationen] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩demɔnstʀaˌʦi̯oːn]

counter-demonstration◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˈkaʊn.tər ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩]

die Gegenden Substantiv

regions◼◼◼noun
[UK: ˈriː.dʒənz] [US: ˈriː.dʒənz]

districts◼◼◻noun
[UK: ˈdɪ.strɪkts] [US: ˈdɪ.strɪkts]

der Gegendienst [des Gegendienst(e)s; die Gegendienste] Substantiv

service in returnnoun

die Gegendienste Substantiv

services in returnnoun

der Gegendruck [des Gegendruck(e)s; die Gegendrücke|Gegendrucke] Substantiv

counterpressure◼◼◼noun

counter pressure◼◼◻noun

die Gegendruckplatte Substantiv

pressure platenoun

der Gegendruckzylinder Substantiv

back pressure cylindernoun

der Abgasgegendruck Substantiv

exhaust gas back pressure◼◼◼noun

die Brustgegend Substantiv

thoracic regionnoun

die Fabrikgegend Substantiv

industrial district (area)noun

die Gebirgsgegend Substantiv

mountainous regionnoun

die Geschäftsgegend Substantiv

district (quarter section)noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]

downtown district (US)noun

location (US)noun
[UK: ləʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: loʊˈk.eɪʃ.n̩]

Haupteinkaufsgegend

central shopping area

die Haupteinkaufsgegend Substantiv

central shoppingnoun

die Herzgegend [der Herzgegend; —] Substantiv

cardiac regionnoun

die Leistengegend [der Leistengegend; die Leistengegenden] Substantiv
[ˈlaɪ̯stn̩ˌɡeːɡn̩t]

groin [groins]◼◼◼noun
[UK: ɡrɔɪn] [US: ˌɡrɔɪn]

iliac regionnoun

inguennoun

die Lendengegend Substantiv

lumbar region [lumbar regions]◼◼◼noun

die Lumbalgegend Substantiv

lumbar region [lumbar regions]noun

die Magengegend [der Magengegend; die Magengegenden] Substantiv

stomach regionnoun

die Nabelgegend Substantiv

umbilical region◼◼◼noun

die Nierengegend Substantiv

lumbar region [lumbar regions]noun

Oberbauchgegend

upper abdomen

die Oberbauchgegend Substantiv

epigastrium [epigastriums]noun
[UK: ˌe.pɪ.ˈɡæ.strɪəm] [US: e.pə.ˈɡæ.striːəm]

die Polargegend [der Polargegend; die Polargegenden] Substantiv

polar region◼◼◼noun
[UK: ˈpəʊ.lə(r) ˈriː.dʒən] [US: ˈpoʊ.lə(r) ˈriː.dʒən]

die Präkordialgegend Substantiv

precordiumnoun

12