słownik Niemiecko-Angielski »

gebracht w języku angielskim

NiemieckiAngielski
entgegengebracht

meet a with

entgegenbringen [brachte entgegen; hat entgegengebracht] Verb

meet with◼◼◼verb
[UK: miːt wɪð] [US: ˈmiːt wɪθ]

Er hat sein Schäfchen ins Trockene gebracht.

He feathered his own nest.

fertiggebracht

accomplished[UK: əˈk.ʌm.plɪʃt] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃt]

fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht] Verb

bring himself to do sthverb

get done completeverb

manage to do sthverb

fortbringen [brachte fort; hat fortgebracht] Verb

take away◼◼◼verb
[UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ]

heimbringen [brachte heim; hat heimgebracht] Verb

bring home◼◼◼verb
[UK: brɪŋ həʊm] [US: ˈbrɪŋ hoʊm]

herangebracht

transported to the spot

heranbringen [brachte heran; hat herangebracht] Verb

transport to the spotverb

heraufbringen [brachte herauf; hat heraufgebracht] Verb

bring up◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp]

herausgebracht

brought out◼◼◼

herbeigebracht

brought along

herbeibringen [brachte herbei; hat herbeigebracht] Verb

bring alongverb
[UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

hereingebracht

brought in◼◼◼

hereinbringen [brachte herein; hat hereingebracht] Verb

bring in◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ɪn] [US: ˈbrɪŋ ɪn]

make up for (lost time)verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

hergebracht

conventional◼◼◼[UK: kən.ˈven.ʃn̩əl] [US: kən.ˈven.ʃn̩əl]

herbringen [brachte her; hat hergebracht] Verb

bring alongverb
[UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

hergebrachtermaßen

usually[UK: ˈjuː.ʒə.li] [US: ˈjuː.ʒə.wə.li]

herübergebracht

brought over◼◼◼

herüberbringen [brachte herüber; hat herübergebracht] Verb

bring over◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈoʊv.r̩]

heruntergebracht

brought down◼◼◼

hervorgebracht

produced◼◼◼[UK: prə.ˈdjuːst] [US: prə.ˈduːst]Germany has produced many scientists. = Deutschland hat viele Wissenschaftler hervorgebracht.

hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht] Verb

create [created, creating, creates]◼◼◼verb
[UK: kriː.ˈeɪt] [US: kri.ˈeɪt]

spawn [spawned, spawning, spawns]◼◼◻verb
[UK: spɔːn] [US: ˈspɑːn]

hinaufgebracht

brought up◼◼◼

hinaufbringen [brachte hinauf; hat hinaufgebracht] Verb

bring upverb
[UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp]

hineinbringen [brachte hinein; hat hineingebracht] Verb

introduce [introduced, introducing, introduces]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs]

bring sth inverb

get sth into sthverb

hingebracht

taken there◼◼◼

hinbringen [brachte hin; hat hingebracht] Verb

take thereverb

hinterbringen [brachte hinter; hat hintergebracht] Verb

inform soverb

hinübergebracht

taken over

hinüberbringen [brachte hinüber; hat hinübergebracht] Verb

take oververb
[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩]

hinweggebracht

helped[UK: helpt] [US: ˈhelpt]

hochgebracht

raised[UK: reɪzd] [US: ˈreɪzd]

hochbringen [brachte hoch; hat hochgebracht] Verb

bring up◼◼◼verb
[UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp]

123