słownik Niemiecko-Angielski »

flächen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Flächen Substantiv

areas◼◼◼noun
[UK: ˈeə.riəz] [US: ˈe.riəz]

flats◼◻◻noun
[UK: flæts] [US: ˈflæts]

die Fläche [der Fläche; die Flächen] Substantiv
[ˈflɛçə]

area [areas]◼◼◼noun
[UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə]
What is the area of this city? = Wie groß ist die Fläche dieser Stadt?

surface [surfaces]◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs]

flat [flats]◼◼◻noun
[UK: flæt] [US: ˈflæt]

acreage◼◻◻noun
[UK: ˈeɪk.ə.rɪdʒ] [US: ˈeɪ.krədʒ]

expanse [expanses]◼◻◻noun
[UK: ɪk.ˈspæns] [US: ɪk.ˈspæns]

die Flächenaufteilung Substantiv

zoningnoun
[UK: ˈzəʊn.ɪŋ] [US: ˈzoʊn.ɪŋ]

die Flächenausdehnung [der Flächenausdehnung; die Flächenausdehnungen] Substantiv

surface area [surface areas]◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.fɪs ˈeə.riə] [US: ˈsɝː.fəs ˈe.riə]

sqaure dimensionnoun

der Flächenbedarf Substantiv

floor space required◼◼◼noun

der Flächenblitz [des Flächenblitzes; die Flächenblitze] Substantiv

sheet lightningnoun
[UK: ˈʃiːt.ˌlaɪt.nɪŋ] [US: ˈʃiːt.ˌlaɪt.nɪŋ]

der Flächenbrand [des Flächenbrands, des Flächenbrandes; die Flächenbrände] Substantiv
[ˈflɛçn̩ˌbʀant]

(brände) extensive blazenoun

der Flächenbügelplatz Substantiv

hand-iron pressnoun

die flächendeckend Substantiv

exhaustive◼◼◼noun
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv] [US: ɪg.ˈzɒ.stɪv]

flächendeckend

saturation ...

das Flächendiagramm Substantiv

area diagrammnoun

die Flächendiode Substantiv

diode [diodes]noun
[UK: ˈdaɪəʊd] [US: ˈdaɪoʊd]

der Flächenertrag Substantiv

yield per acre◼◼◼noun

die Flächenfüllfunktion Substantiv

faucet [faucets]noun
[UK: ˈfɔː.sɪt] [US: ˈfɒ.sət]

das Flächengewicht Substantiv

weight per unit areanoun

flächengleich

equal in area

der Flächengleichrichter Substantiv

surface-contact rectifiernoun

flächenhaft

extensive◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.sɪv] [US: ɪk.ˈsten.sɪv]

der Flächeninhalt [des Flächeninhalts; die Flächeninhalte] Substantiv
[ˈflɛçn̩ˌʔɪnhalt]

area [areas]◼◼◼noun
[UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə]
Calculate the area of this polygon. = Berechne den Flächeninhalt dieses Vielecks.

Flächenleuchte

floodlight◼◼◼[UK: ˈflʌd.laɪt] [US: ˈflʌd.ˌlaɪt]

die Flächenleuchte Substantiv

bank of lampsnoun

die Flächenmasse Substantiv

square measuresnoun

das Flächenmaß [des Flächenmaßes; die Flächenmaße] Substantiv
[ˈflɛçn̩ˌmaːs]

square measurenoun
[UK: skweə(r) ˈme.ʒə(r)] [US: ˈskwer ˈme.ʒər]

die Flächenmaße Substantiv

square measuresnoun

die Flächenmaßeinheit Substantiv

square measurenoun
[UK: skweə(r) ˈme.ʒə(r)] [US: ˈskwer ˈme.ʒər]

die Flächennutzung Substantiv

land utilization◼◼◼noun

der Flächennutzungsplan [des Flächennutzungsplans; die Flächennutzungspläne] Substantiv
[ˈflɛχn̩nʊʦʊŋsˌplaːn]

plan for zoning (US)noun

die Flächenschleifmaschine Substantiv

surface grinder◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.fɪs ˈɡraɪn.də(r)] [US: ˈsɝː.fəs ˈɡraɪn.dər]

die Flächenspritzung Substantiv

area sprayingnoun

der Flächensteller Substantiv

owner of sitenoun

die Flächenstichprobe Substantiv

area sample◼◼◼noun

das Flächenstichprobenverfahren Substantiv

area sampling◼◼◼noun

der Flächentransistor Substantiv

transistor [transistors]noun
[UK: træn.ˈzɪ.stə(r)] [US: træn.ˈzɪ.stər]

flächentreu

equal-area◼◼◼[UK: ˈiː.kwəl ˈeə.riə] [US: ˈiː.kwəl ˈe.riə]

12