Niemiecki | Angielski |
---|---|
der Endfaden Substantiv | terminal filament [terminal filaments]noun |
Er hatte den Faden verloren. | |
die Fußpfade Substantiv | footpaths◼◼◼noun |
der Fußpfad [des Fußpfad(e)s; die Fußpfade] Substantiv | footpath [footpaths]◼◼◼noun |
der Geduldsfaden Substantiv | patience◼◼◼noun |
der Glühfaden Substantiv | filament (of a bulb)◼◼◼noun |
die Heftfäden Substantiv | tacking threads◼◼◼noun |
der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden] Substantiv [ˈhɛftˌfaːdn̩] | tacking threadnoun |
der Heizfaden Substantiv | filament [filaments]◼◼◼noun |
die Herbstfäden Substantiv | gossamernoun |
der Interviewerleitfaden Substantiv | guide sheetnoun |
der Keimfaden Substantiv | germ tubenoun |
der Kennfaden Substantiv | |
der Kettenfaden Substantiv | warp [warps]◼◼◼noun |
die Kettenfäden Substantiv | warp [warps]noun |
der Kettfaden Substantiv | warp thread◼◼◼noun |
der Kiemenfaden Substantiv | gill filamentnoun |
die Krampfader [der Krampfader; die Krampfadern] Substantiv [ˈkʀampfˌʔaːdɐ] | varicose◼◼◼noun varicosity [varicosities]noun |
der Krampfaderbruch Substantiv | varicocele [varicoceles]noun |
die die Krampfadern Substantiv | varicositiesnoun |
die Krampfadern Substantiv | varicosesnoun |
die Kriegspfade Substantiv | warpathsnoun |
der Kriegspfad [des Kriegspfad(e)s; die Kriegspfade] Substantiv | warpath◼◼◼noun |
der Lampenfaden Substantiv | (bulb) filamentnoun |
die Leinpfade Substantiv | towpaths◼◼◼noun |
der Leinpfad [des Leinpfad(e)s; die Leinpfade] Substantiv | towpath◼◼◼noun |
der Leitfaden [des Leitfadens; die Leitfäden] Substantiv [ˈlaɪ̯tˌfaːdn̩] | vade-mecum◼◼◼noun textbook [textbooks]◼◼◻noun |
die Leitfäden Substantiv | manuals◼◼◼noun textbooks◼◻◻noun |
der Staubfaden [(meist im Plural) [des Staubfadens; die Staubfäden/Staubfaden] Substantiv | filament [filaments]◼◼◼noun |
der Metallfaden Substantiv | metal thread◼◼◼noun |
die Mineralstoffader Substantiv | vein [veins]noun |
Mir reißt der Geduldsfaden. | |
der Nähfaden [des Nähfadens; die Nähfäden] Substantiv | cotton [cottons]◼◼◼noun |
der Naturlehrpfad [des Naturlehrpfad(e)s; die Naturlehrpfade] Substantiv | natural trailnoun |
die Pfade Substantiv | paths◼◼◼noun trails◼◼◻noun |