słownik Niemiecko-Angielski »

erleben w języku angielskim

NiemieckiAngielski
erleben [erlebte; hat erlebt] Verb

undergo◼◼◼verb
[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ]

live to see◼◼◻verb

erlebend

undergoing[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊɪŋ] [US: ˌʌn.dəˈɡo.ʊɪŋ]

der Erlebensfall [des Erlebensfall(e)s; —] Substantiv

event of survivalnoun

die Erlebensfallversicherung Substantiv

pure endowment assurance (Br)noun

das Abenteuerleben Substantiv

adventurous lifenoun

überlebensfähig [überlebensfähiger; am überlebensfähigsten] Adjektiv

survivable◼◼◼adjective
[UK: sə.ˈvaɪ.vəb.l̩] [US: sər.ˈvaɪ.vəb.l̩]

die Arbeiterlebensversicherung Substantiv

industrial insurancenoun

auseinanderleben

drift apart◼◼◼[UK: drɪft ə.ˈpɑːt] [US: ˈdrɪft ə.ˈpɑːrt]

auseinanderlebend

drifting apart

die Druckerlebensdauer Substantiv

print lifenoun

der Überlebende [ein Überlebender; des/eines Überlebenden; die Überlebenden/zwei Überlebende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

survivor [survivors]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈvaɪ.və(r)] [US: sər.ˈvaɪ.vər]
Are there survivors? = Gibt es Überlebende?

einen Boom erleben

to boom

die Fünfjahresüberlebensrate Substantiv

five-year survival◼◼◼noun

das Klosterleben Substantiv

monastic life◼◼◼noun

convent lifenoun

das Lagerleben Substantiv

camp life◼◼◼noun

das Lasterleben [des Lasterlebens; —] Substantiv

depraved lifenoun

das Lotterleben [des Lotterlebens; —] Substantiv

dissolute life◼◼◼noun

miterleben [erlebte mit; hat miterlebt] Verb

witness [witnessed, witnessing, witnesses]◼◼◼verb
[UK: ˈwɪt.nəs] [US: ˈwɪt.nəs]

werde ich das noch : ? will I live to see that?verb

nacherleben [erlebte nach; hat nacherlebt] Verb

relive [relived, reliving, relives]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈlɪv] [US: ri.ˈlɪv]

die Thrombozytenüberlebenszeit Substantiv

platelet survival timenoun

das Tierleben Substantiv

animal life◼◼◼noun
[UK: ˈæ.nɪm.l̩ laɪf] [US: ˈæ.nəm.l̩ ˈlaɪf]

verleben [verlebte; hat verlebt] Verb

spend◼◼◼verb
[UK: spend] [US: ˈspend]

das Wanderleben Substantiv

vagrant lifenoun

wasserlebend

water-living

weiterleben [lebte weiter; hat weitergelebt] Verb

live on◼◼◼verb
[UK: lɪv ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɪv ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

das Weiterleben Substantiv

living on◼◼◼noun

das Zigeunerleben [des Zigeunerlebens; die Zigeunerleben] Substantiv
[ʦiˈɡɔɪ̯nɐˌleːbən]

gypsy life◼◼◼noun

das Überleben [des Überlebens; —] Substantiv

survival [survivals]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈvaɪv.l̩] [US: sər.ˈvaɪv.l̩]
The company is struggling for survival. = Die Firma kämpft ums Überleben.

survive◼◼◼noun
[UK: sə.ˈvaɪv] [US: sər.ˈvaɪv]
Who survived? = Wer hat überlebt?

viability [viabilities]◼◼◻noun
[UK: ˌvaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: vaɪə.ˈbɪ.lə.ti]

outlive◼◼◻noun
[UK: ˌaʊt.ˈlɪv] [US: ˌɑːwˈt.lɪv]
I will outlive you. = Ich werde Sie überleben.

überleben [überlebte; hat überlebt] Verb

survive [survived, surviving, survives]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈvaɪv] [US: sər.ˈvaɪv]
Who survived? = Wer hat überlebt?

outlive [outlived, outliving, outlives]◼◼◻verb
[UK: ˌaʊt.ˈlɪv] [US: ˌɑːwˈt.lɪv]
I will outlive you. = Ich werde Sie überleben.

das überlebe ich nicht! I'll never get over this!verb

überlebend

surviving◼◼◼[UK: sə.ˈvaɪv.ɪŋ] [US: sər.ˈvaɪv.ɪŋ]The surviving refugees longed for freedom. = Die überlebenden Flüchtlinge sehnten sich nach Freiheit.

outliving[UK: ˌaʊt.ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˌaʊt.ˈlɪv.ɪŋ]

die Überlebenden Substantiv

survivors◼◼◼noun
[UK: sə.ˈvaɪ.vəz] [US: sər.ˈvaɪ.vərz]
There were no survivors. = Es gab keine Überlebenden.

12

Historia wyszukiwania