słownik Niemiecko-Angielski »

erg w języku angielskim

NiemieckiAngielski
das Erg Substantiv

erg: Abk. für ergänze!noun

Erg: Abk. für Ergänzungnoun

Erg-Nd

Erg-Nd: Abk. für Ergänzungsband

ergab

resulted◼◼◼[UK: rɪ.ˈzʌl.tɪd] [US: rə.ˈzəl.təd]

resulted in◼◼◼

ergeben [ergab; hat ergeben] Verb
[ ɛɾɡˈeːbən]

result in◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈzʌlt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzəlt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

acquiescent◼◻◻verb
[UK: ˌæ.kwi.ˈesnt] [US: ˌæ.kwi.ˈesnt]

addicted◼◻◻verb
[UK: ə.ˈdɪk.tɪd] [US: ə.ˈdɪk.təd]

ergangen

fared◼◼◼[UK: feəd] [US: ˈferd]

das Ergastoplasma Substantiv

ergastoplasmnoun
[UK: ˈɜːɡastˌɒplazəm] [US: ˈɜːɡəstˌɑːplæzəm]

ergatisch

ergatic

ergattere

get hold of◼◼◼[UK: ˈɡet həʊld əv] [US: ˈɡet hoʊld əv]

ergatteren

to get hold of

ergattern [ergatterte; hat ergattert] Verb

manage to grabverb

ergatternd

getting hold of◼◼◼

ergattert

gets hold of◼◼◼

ergatterte

got hold of◼◼◼

ergaunern [ergaunerte; hat ergaunert] Verb

pinch [pinched, pinching, pinches]verb
[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ]

ergeben [ergebener; am ergebensten] Adjektiv

devotedadjective
[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]
She is devoted to her husband. = Sie ist ihrem Mann ergeben.

ergebend

resulting◼◼◼[UK: rɪ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: rə.ˈzəlt.ɪŋ]

resulting in

ergebene

devoted◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]

acquiescently[UK: ˌæ.kwi.ˈesnt.li] [US: ˌæ.kwi.ˈesnt.li]

die Ergebenheit [der Ergebenheit; —] Substantiv

submissiveness◼◼◼noun
[UK: səb.ˈmɪ.sɪv.nəs] [US: səb.ˈmɪ.sɪv.nəs]

resignednessnoun
[UK: rɪˈzaɪndnəs ] [US: rɪˈzaɪndnəs ]

uxoriousnessnoun
[UK: ˌʌk.ˈsɔː.rɪə.snəs] [US: ˌʌk.ˈsɔː.rɪə.snəs]

ergebenst

Sincerely◼◼◼[UK: sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li]

das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse] Substantiv
[ɛɐ̯ˈɡeːpnɪs]

result [results]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈzʌlt] [US: rə.ˈzəlt]
John wants results. = John will Ergebnisse.

outcome [outcomes]◼◼◼noun
[UK: ˈaʊtkʌm] [US: ˈaʊtˌkəm]
No one can predict the outcome. = Niemand kann das Ergebnis vorhersehen.

effect [effects]◼◼◻noun
[UK: ɪ.ˈfekt] [US: ɪ.ˈfekt]

issue [issues]◼◼◻noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
I cannot wish the fault undone, the issue of it being so proper. = Ich kann den Fehltritt nicht ungeschehen wünschen, dessen Ergebnis derart zünftig ist.

resulting◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: rə.ˈzəlt.ɪŋ]

upshot [upshots]◼◻◻noun
[UK: ˈʌp.ʃɒt] [US: ˈʌp.ˌʃɑːt]

die Ergebnisaufstellung Substantiv

earnings statementnoun

die ergebnisbezogene Leistungsbewertung Substantiv

appraisal by resultsnoun

ergebnislos [ergebnisloser; am ergebnislosesten] Adjektiv

inconclusive◼◼◼adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈkluː.sɪv] [US: ˌɪnk.ən.ˈkluː.sɪv]
Negotiations ended inconclusively. = Die Verhandlungen endeten ergebnislos.

without result◼◼◻adjective

ergebnislose

inconclusively◼◼◼[UK: ˌɪnk.ən.ˈkluː.sɪ.vli] [US: ˌɪŋˈk.ɑːn.kluː.sɪ.vli]

die Ergebnislosigkeit [der Ergebnislosigkeit; —] Substantiv

inconclusivenessnoun

die Ergebnisrechnung Substantiv

statement of operating results (US)noun

12