słownik Niemiecko-Angielski »

drin w języku angielskim

NiemieckiAngielski
drin

inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]What's inside? = Was ist drin?

within◼◼◻[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]

dringe

get through◼◼◼[UK: ˈɡet θruː] [US: ˈɡet θruː]

dringen [drang; hat/ist gedrungen] Verb

penetrate [penetrated, penetrating, penetrates]◼◼◼verb
[UK: ˈpe.nɪ.treɪt] [US: ˈpe.nə.ˌtret]
The dagger penetrated his heart. = Der Dolch drang in sein Herz ein.

come through◼◻◻verb
[UK: kʌm θruː] [US: ˈkəm θruː]

dringend [dringender; am dringendsten] Adjektiv

urgent◼◼◼adjective
[UK: ˈɜː.dʒənt] [US: ˈɝː.dʒənt]
It's urgent! = Es ist dringend!

top priority◼◻◻adjective
[UK: tɒp praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈtɑːp praˈjɔː.rə.ti]

Dringende Pause, muss auf's Klo.

UTB : urgent toilet break

das dringendes Bedürfnis Substantiv

necessity [necessities]◼◼◼noun
[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: nə.ˈse.sə.ti]

dringlich [dringlicher; am dringlichsten] Adjektiv

urgent pressingadjective

das Dringliche Substantiv

urgency [urgencies]◼◼◼noun
[UK: ˈɜː.dʒən.si] [US: ˈɝː.dʒən.si]

die Dringlichkeit [der Dringlichkeit; —] Substantiv
[ˈdʀɪŋlɪçˌkaɪ̯t]

urgency [urgencies]◼◼◼noun
[UK: ˈɜː.dʒən.si] [US: ˈɝː.dʒən.si]

pressure [pressures]◼◼◻noun
[UK: ˈpre.ʃə(r)] [US: ˈpre.ʃər]

precedence◼◻◻noun
[UK: ˈpre.sɪ.dəns] [US: ˈpre.sə.dəns]

exiguitynoun
[UK: ˌek.sɪ.ˈɡjuːɪ.tɪ] [US: ˌek.sə.ˈɡjuːɪ.tiː]

instancynoun
[UK: ˈɪn.stən.sɪ] [US: ˈɪn.stən.siː]

der Dringlichkeitsantrag [die Dringlichkeitsanträge] Substantiv

application of urgencynoun

die Dringlichkeitsanträge Substantiv

applications of urgencynoun

der Dringlichkeitsauftrag Substantiv

priority ordernoun

die Dringlichkeitsliste Substantiv

priority listnoun

die Dringlichkeitsoperation Substantiv

emergency surgerynoun

die Dringlichkeitsstufe Substantiv

degree of urgency◼◼◼noun

top priority◼◼◼noun
[UK: tɒp praɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈtɑːp praˈjɔː.rə.ti]

(degree of) prioritynoun

der Dringlichkeitsvermerk Substantiv

urgent note (memorandum)noun

dringt

gets through◼◼◼

der Drink [des Drinks; die Drinks] Substantiv
[dʀɪŋk]

drink [drinks]◼◼◼noun
[UK: drɪŋk] [US: ˈdrɪŋk]
I don't want a drink. = Ich will keinen Drink.

der Drinker-Respirator Substantiv

Drinker respiratornoun

drinnen

inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]I'm inside. = Ich bin drinnen.

(Haus) indoors

drinstecken

be in◼◼◼[UK: bi ɪn] [US: bi ɪn]

alexandrinisch

Alexandrian◼◼◼

aufdringlich [aufdringlicher; am aufdringlichsten] Adjektiv

obtrusive◼◼◼adjective
[UK: əb.ˈtruː.sɪv] [US: əb.ˈtruː.sɪv]

importunate◼◼◼adjective
[UK: ɪm.ˈpɔː.tʃʊ.nət] [US: ɪm.ˈpɔːr.tʃʊ.nət]

meretriciousadjective
[UK: ˌme.rɪ.ˈtrɪ.ʃəs] [US: ˌme.rɪ.ˈtrɪ.ʃəs]

obtrusivelyadjective
[UK: əb.ˈtruː.sɪ.vli] [US: əb.ˈtruː.sɪ.vli]

eindringlich [eindringlicher; am eindringlichsten] Adjektiv

(beeindruckend) impressiveadjective

(mit Macht) powerfuladjective

(Warnung) urgentadjective

undurchdringlich [undurchdringlicher; am undurchdringlichsten] Adjektiv

impenetrable◼◼◼adjective
[UK: ɪm.ˈpe.nɪ.trəb.l̩] [US: ˌɪm.ˈpe.nə.trəb.l̩]
The forest was thick and impenetrable. = Der Wald war dicht und undurchdringlich.

12