słownik Niemiecko-Angielski »

brecher w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Brecher [des Brechers; die Brecher] Substantiv
[ˈbʀɛçɐ]

crusher [crushers]◼◼◼noun
[UK: ˈkrʌ.ʃə(r)] [US: ˈkrʌ.ʃər]

Abbrecher [des Abbrechers; die Abbrecher] Substantiv
[ˈapˌbʀɛçɐ]

drop-out [drop-outs]◼◼◼noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: aʊt]

Abbrecherin [der Abbrecherin; die Abbrecherinnen] Substantiv
[ˈapˌbʀɛçəʀɪn]

drop-out [drop-outs]◼◼◼noun
[UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: aʊt]

ehebrecherisch [ehebrecherischer; am ehebrecherischsten] Adjektiv

adulterous◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rəs] [US: ə.ˈdəl.tə.rəs]

halsbrecherisch [halsbrecherischer; am halsbrecherischsten] Adjektiv

breakneck◼◼◼adjective
[UK: ˈbreɪk.nek] [US: ˈbreɪk.ˌnek]

der Ausbrecher [des Ausbrechers; die Ausbrecher] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbʀɛçɐ]

scapeenoun

die Ausbrecherin Substantiv

escapee [escapees]noun
[UK: ɪ.ˌskeɪ.ˈpiː] [US: ə.ˌske.ˈpiː]

der Backenbrecher Substantiv

jawcrushernoun

der Bahnbrecher [des Bahnbrechers; die Bahnbrecher] Substantiv

pioneer [pioneers]◼◼◼noun
[UK: ˌpaɪə.ˈnɪə(r)] [US: ˌpaɪə.ˈnɪr]
He was a pioneer in this field. = Er war Bahnbrecher in diesem Gebiet.

die Bahnbrecherin Substantiv

pioneer [pioneers]◼◼◼noun
[UK: ˌpaɪə.ˈnɪə(r)] [US: ˌpaɪə.ˈnɪr]
She was a pioneer in this field. = Sie war Bahnbrecherin in diesem Gebiet.

der Berufsverbrecher [des Berufsverbrechers; die Berufsverbrecher] Substantiv

professional criminal◼◼◼noun

der Blockadebrecher Substantiv

blockade runner◼◼◼noun

Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt.

The burglar was set free.

der Ehebrecher [des Ehebrechers; die Ehebrecher] Substantiv

adulterer [adulterers]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]
Her husband is an adulterer. = Ihr Mann ist ein Ehebrecher.

die Ehebrecherin [der Ehebrecherin; die Ehebrecherinnen] Substantiv

adulteress [adulteresses]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rəs] [US: ə.ˈdʌl.tə.rəs]

committed adulterynoun

die Ehebrecherinnen Substantiv

adulteressesnoun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə.sɪz] [US: ə.ˈdʌl.tə.rə.sɪz]

ehebrecherische

adulterously[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli] [US: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli]

der Eidbrecher Substantiv

perjurer [perjurers]noun
[UK: ˈpɜː.dʒə.rə(r)] [US: ˈpɝː.dʒə.rər]

der Einbrecher [des Einbrechers; die Einbrecher] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌbʀɛçɐ]

burglar [burglars]◼◼◼noun
[UK: ˈbɜː.ɡlə(r)] [US: ˈbɝː.ɡlər]
The burglar sneezed loudly. = Der Einbrecher nieste laut.

burglars◼◼◻noun
[UK: ˈbɜː.ɡləz] [US: ˈbɝː.ɡlərz]

housebreaker◼◻◻noun
[UK: ˈhaʊs.ˌbreɪk.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌbreɪk.ər]

burgler◼◻◻noun

picklocknoun
[UK: ˈpɪklɒk] [US: ˈpɪklɒk]

der Eisbrecher [des Eisbrechers; die Eisbrecher] Substantiv
[ˈaɪ̯sˌbʀɛçɐ]

icebreaker [icebreakers]◼◼◼noun
[UK: ˈaɪs.breɪkə(r)] [US: ˈaɪˌs.brekər]
The icebreaker set sail for the north. = Der Eisbrecher hat nach Norden abgelegt.

der Erzbrecher Substantiv

ore crushernoun

der Feinbrecher Substantiv

granulator [granulators]noun
[UK: ɡrˈanjʊlˌeɪtə] [US: ɡrˈænuːlˌeɪɾɚ]

Gesetzesbrecher [des Gesetzesbrechers; die Gesetzesbrecher] Substantiv
[ɡəˈzɛʦəsˌbʀɛçɐ]

law-breaker◼◼◼noun
[UK: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə] [US: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə]

die Gesetzesbrecherin Substantiv

law-breakernoun
[UK: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə] [US: ˈlɔː.ˌbreɪk.ə]

der Gewaltverbrecher [des Gewaltverbrechers; die Gewaltverbrecher] Substantiv

violent criminal◼◼◼noun

der Gewohnheitsverbrecher [des Gewohnheitsverbrechers; die Gewohnheitsverbrecher] Substantiv

gangster [gangsters]noun
[UK: ˈɡæŋ.stə(r)] [US: ˈɡæŋ.stər]

halsbrecherischere

more breakneck

halsbrecherischste

most breakneck

der Hammerbrecher Substantiv

hammer crusher◼◼◼noun

der Herzensbrecher [des Herzensbrechers; die Herzensbrecher] Substantiv
[ˈhɛʁʦn̩sˌbʀɛçɐ]

lady-killernoun
[UK: ˈleɪ.dɪ kɪ.lə(r)] [US: ˈleɪ.dɪ kɪ.lər]

der Kegelbrecher Substantiv

cone crusher◼◼◼noun

gyratory crushernoun

der Kreiselbrecher Substantiv

gyratory crusher◼◼◼noun

der Kriegsverbrecher [des Kriegsverbrechers; die Kriegsverbrecher] Substantiv
[ˈkʀiːksfɛɐ̯ˌbʀɛçɐ]

war criminal◼◼◼noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

der Kriegsverbrecherprozeß Substantiv

war crimes trial◼◼◼noun

12