Niemiecki | Angielski |
---|---|
der Bann [des Bann(e)s; (Plural selten) die Banne] Substantiv [ban] | ban [bans]◼◼◼noun |
die Bannbulle [der Bannbulle; die Bannbullen] Substantiv | |
bannen [bannte; hat gebannt] Verb | |
das Banner [des Banners; die Banner] Substantiv [ˈbanɐ] | banner◼◼◼noun |
bannertragend | |
der Bannerträger [des Bannerträgers; die Bannerträger] Substantiv [ˈbanɐˌtʀɛːɡɐ] | standard bearer◼◼◼noun |
der Bannfluch [des Bannfluch(e)s; die Bannflüche] Substantiv | |
der Bannkreis [des Bannkreises; die Bannkreise] Substantiv [ˈbanˌkʀaɪ̯s] | spell [spells]◼◼◼noun |
die Bannmeile [der Bannmeile; die Bannmeilen] Substantiv [ˈbanˌmaɪ̯lə] | neutral zone [neutral zones]noun |
der Bannspruch Substantiv | excommunication [excommunications]◼◼◼noun |
gebannt | |
jemanden in seinen Bann ziehen | |
der Kirchenbann [des Kirchenbannes/Kirchenbanns; die Kirchenbanne] Substantiv [ˈkɪʁçənˌban] katholische Kirche | excommunication [excommunications]◼◼◼noun |
das Sternenbanner [des Sternenbanners; die Sternenbanner] Substantiv [ˈʃtɛʁnənˌbanɐ] | |
verbannen [verbannte; hat verbannt] Verb | banish [banished, banishing, banishes]◼◼◼verb dispel [dispelled, dispelling, dispels]◼◻◻verb ostracize [ostracized, ostracizing, ostracizes]◼◻◻verb |
verbannend | banished[UK: ˈbæ.nɪʃt] [US: ˈbæ.nɪʃt] banishing[UK: ˈbæ.nɪʃ.ɪŋ] [US: ˈbæ.nɪʃ.ɪŋ] banning[UK: ˈbæn.ɪŋ] [US: ˈbæn.ɪŋ] ostracizing[UK: ˈɒ.strə.saɪz.ɪŋ] [US: ˈɒ.strə.saɪz.ɪŋ] |
verbannende | banishing[UK: ˈbæ.nɪʃ.ɪŋ] [US: ˈbæ.nɪʃ.ɪŋ] |
verbannt | banished◼◼◼[UK: ˈbæ.nɪʃt] [US: ˈbæ.nɪʃt]She was banished for life. = Sie war für immer verbannt. banishes◼◼◻[UK: ˈbæ.nɪ.ʃɪz] [US: ˈbæ.nɪ.ʃɪz] ostracizes[UK: ˈɒ.strə.saɪ.zɪz] [US: ˈɒ.strə.saɪ.zɪz] |
die Verbannte Substantiv substantiviertes Adjektiv | exile [exiles]◼◼◼noun |
verbannte | banished◼◼◼[UK: ˈbæ.nɪʃt] [US: ˈbæ.nɪʃt]We banished him from the country. = Wir verbannten ihn aus dem Land. banned◼◼◼[UK: bænd] [US: ˈbænd] ostracized[UK: ˈɒ.strə.saɪzd] [US: ˈɒ.strə.ˌsaɪzd] |
der Verbannter Substantiv | exile [exiles]◼◼◼noun |
die Verbannung [der Verbannung; die Verbannungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈbanʊŋ] | banishment◼◼◼noun ostracism◼◻◻noun banishmentsnoun expatriationnoun |
die Verbannungen Substantiv | banishmentsnoun expatriationsnoun |