słownik Niemiecko-Angielski »

bande w języku angielskim

NiemieckiAngielski
das Klebeband [des Klebebandes, des Klebebands; die Klebebänder] Substantiv
[ˈkleːbəˌbant]

adhesive tape◼◼◼noun
[UK: əd.ˈhiː.sɪv teɪp] [US: æd.ˈhiː.sɪv ˈteɪp]

der Kompressionsverband [des Kompressionsverband(e)s; die Kompressionsverbände] Substantiv

compression bandage◼◼◼noun

pressure bandage [pressure bandages]noun
[UK: ˈpre.ʃə(r) ˈbæn.dɪdʒ] [US: ˈpre.ʃər ˈbæn.dɪdʒ]

pressure dressing [pressure dressings]noun
[UK: ˈpre.ʃə(r) ˈdres.ɪŋ] [US: ˈpre.ʃər ˈdres.ɪŋ]

die Konterbande [der Konterbande; —] Substantiv
veraltet

bedingte ~: conditional contrabandnoun

prohibited goods (articles)noun

das Kräuselband [des Kräuselband(e)s; die Kräuselbänder] Substantiv

(bänder) ruffle tapenoun

das Kreuzband [des Kreuzbandes, des Kreuzbands; die Kreuzbänder] Substantiv
[ˈkʀɔɪ̯ʦˌbant]

cruciate ligament◼◼◼noun

der Kreuzverband [des Kreuzverbands, des Kreuzverbandes; die Kreuzverbände] Substantiv
[ˈkʀɔɪ̯ʦfɛɐ̯ˌbant]

(bände) crossed bandagenoun

der Läuferverband [des Läuferverbands, des Läuferverbandes; die Läuferverbände] Substantiv
[ˈlɔɪ̯fɐfɛɐ̯ˌbant]

stretching bondnoun

der Ledereinband [des Ledereinbands, des Ledereinbandes; die Ledereinbände] Substantiv

(einbände) leatherbound volumenoun

die Liebesbande [—; die Liebesbande] Substantiv

bonds of love◼◼◼noun

das Magnetband [des Magnetbands, des Magnetbandes; die Magnetbänder] Substantiv
[maˈɡneːtˌbant]

magnetic tape [magnetic tapes]◼◼◼noun
[UK: mæɡ.ˈne.tɪk teɪp] [US: mæg.ˈne.tɪk ˈteɪp]

Mauerverband [des Mauerverbands, des Mauerverbandes; die Mauerverbände] Substantiv
[ˈmaʊ̯ɐfɛɐ̯ˌbant]

masonry bondnoun

das Maßband [des Maßband(e)s; die Maßbänder] Substantiv
[ˈmaːsbant]

(bänder) tape measurenoun

das Messband [des Messband(e)s; die Messbänder] Substantiv

(bänder) tape measurenoun

das Montageband [; die Montagebänder] Substantiv

assembly line [assembly lines]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈsem.bli laɪn] [US: ə.ˈsem.bli ˈlaɪn]

der Notverband [des Notverband(e)s; die Notverbände] Substantiv

emergency bandagenoun

first-aid dressingnoun

der Novellenband [des Novellenband(e)s; die Novellenbände] Substantiv

(bände) volume of novellasnoun

die Oktavbände Substantiv

octavosnoun
[UK: ɒk.ˈteɪ.vəʊz] [US: ɒk.ˈteɪvoʊz]

der Oktavband [des Oktavband(e)s; die Oktavbände] Substantiv

octavo [octavos]noun
[UK: ɒk.ˈteɪ.vəʊ] [US: ɒk.ˈteɪvo.ʊ]

das Ordensband [des Ordensband(e)s; die Ordensbänder/Ordensbande] Substantiv

ribbon [ribbons]◼◼◼noun
[UK: ˈrɪ.bən] [US: ˈrɪ.bən]

medal ribbon◼◻◻noun

der Pappband [des Pappband(e)s; die Pappbände] Substantiv

paperback [paperbacks]◼◼◼noun
[UK: ˈpeɪ.pə.bæk] [US: ˈpeɪ.pər.ˌbæk]

Probanden

subjects◼◼◼[UK: səb.ˈdʒekts] [US: ˈsəb.dʒɪkts]

test persons◼◻◻

die Probanden Substantiv

probands◼◻◻noun

der Proband [des Probanden; die Probanden] Substantiv
[pʀoˌbant]

experimenteenoun

die Rasselbande [der Rasselbande; die Rasselbanden] Substantiv
[ˈʀasl̩ˌbandə]

mischievous bunchnoun

die Räuberbande [der Räuberbande; die Räuberbanden] Substantiv
[ˈʀɔɪ̯bɐˌbandə]

robber bandnoun

die Rockerbande [der Rockerbande; die Rockerbanden] Substantiv

rocker gangnoun

der Ruderverband [des Ruderverband(e)s; die Ruderverbände] Substantiv

row club rowclubnoun

der Sammelband [des Sammelband(e)s; die Sammelbände] Substantiv

omnibus volume◼◼◼noun
[UK: ˈɒm.nɪ.bəs ˈvɒ.ljuːm] [US: ˈɑːm.nə.bəs ˈvɑː.ljuːm]

die Sarabande [der Sarabande; die Sarabanden] Substantiv
[zaʀaˈbandə]

saraband◼◼◼noun
[UK: ˈsæ.rə.bænd] [US: ˈsæ.rə.bænd]

die Schlägerbande Substantiv

gang of thugsnoun

das Schleifband [des Schleifband(e)s; die Schleifbänder] Substantiv

sanding belt◼◼◼noun

das Schnürband [des Schnürband(e)s; die Schnürbänder] Substantiv

bootlacenoun
[UK: ˈbuːt.leɪs] [US: ˈbuːt.leɪs]

shoelace [shoelaces]noun
[UK: ˈʃuː.leɪs] [US: ˈʃuː.ˌles]

das Schuhband [des Schuhband(e)s; die Schuhbänder] Substantiv

shoe lacenoun
[UK: ʃuː leɪs] [US: ˈʃuː ˈleɪs]

2345