słownik Niemiecko-Angielski »

amts... w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Amtsentsetzung Substantiv

ousternoun
[UK: ˈaʊ.stə(r)] [US: ˈaʊ.stər]

die Amtsführung [der Amtsführung; die Amtsführungen] Substantiv

administration [administrations]◼◼◼noun
[UK: əd.ˌmɪ.nɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: æd.ˌmɪ.nə.ˈstreɪʃ.n̩]

das Amtsgeheimnis Substantiv

official secret◼◼◼noun

das Amtsgericht [des Amtsgerichts/Amtsgerichtes; die Amtsgerichte] Substantiv
[ˈamʦɡəˌʀɪçt]

district court◼◼◼noun

der Amtsgerichtsrat Substantiv

district court judgenoun

das Amtsgeschäft Substantiv

official function◼◼◼noun

die Amtsgeschäfte Substantiv

official duties◼◼◼noun

die Amtsgewalt Substantiv

authority [authorities]◼◼◼noun
[UK: ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ə.ˈθɔː.rə.ti]

amtshalber

officially[UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li]

die Amtshandlung [der Amtshandlung; die Amtshandlungen] Substantiv

official act◼◼◼noun

die Amtshilfe [der Amtshilfe; die Amtshilfen] Substantiv
[ˈamʦhɪlfə]

cooperation between authorities◼◼◼noun

der Amtsinhaber [des Amtsinhabers; die Amtsinhaber] Substantiv
[ˈamʦʔɪnˌhaːbɐ]

incumbent [incumbents]◼◼◼noun
[UK: ɪnˈk.ʌm.bənt] [US: ˌɪnˈk.əm.bənt]
The incumbent is ahead in the polls. = Der Amtsinhaber hat in den Umfragen die Nase vorn.

der Amtsjargon Substantiv

gobbledygooknoun
[UK: ˈɡɒbl.dɪ.ɡʊk] [US: ˌɡɑː.bəl.di.ˈɡʊk]

officialesenoun
[UK: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz] [US: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz]

der Amtskreis Substantiv

district [districts]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]

die Amtsleitung (Telefon)
Substantiv

trunk line◼◼◼noun

die Amtsleitung Substantiv

head of officenoun

amtsmäßig

professional[UK: prə.ˈfe.ʃnəl] [US: prə.ˈfe.ʃə.nəl]

der Amtsmißbrauch Substantiv

abuse of authority◼◼◼noun

amtsmüde [amtsmüder; am amtsmüdesten] Adjektiv

weary of one's officeadjective

die Amtsniederlegung [der Amtsniederlegung; die Amtsniederlegungen] Substantiv
[ˈamʦˌniːdɐleːɡʊŋ]

resignation [resignations]◼◼◼noun
[UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩]

die Amtsperiode [der Amtsperiode; die Amtsperioden] Substantiv

term of office◼◼◼noun

Amtspfleger

statutory guardian

der Amtspfleger Substantiv

public guardiannoun

der Amtsrichter [des Amtsrichters; die Amtsrichter] Substantiv

district court judge◼◼◼noun

die Amtsrobe Substantiv

robe [robes]noun
[UK: rəʊb] [US: roʊb]

der Amtsschimmel [des Amtsschimmels] Substantiv
[ˈamʦˌʃɪml̩]

red tape◼◼◼noun
[UK: ˈred.ˈteɪp] [US: ˈred.ˈteɪp]

den A reiten: indulge in red tapenoun

das Amtssiegel Substantiv

official seal◼◼◼noun

die Amtssprache [der Amtssprache; die Amtssprachen] Substantiv
[ˈamʦˌʃpʀaːχə]

official language◼◼◼noun
[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

officialesenoun
[UK: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz] [US: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz]

der Amtsstab Substantiv

mace [maces]◼◼◼noun
[UK: meɪs] [US: ˈmeɪs]

der Amtsstil Substantiv

officialesenoun
[UK: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz] [US: ə.ˌfɪ.ʃə.ˈliːz]

die Amtsstunde Substantiv

business hournoun

die Amtsstunden Substantiv

office hours◼◼◼noun
[UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz]

die Amtstracht [der Amtstracht; die Amtstrachten] Substantiv

official attirenoun

vestment [vestments]noun
[UK: ˈvest.mənt] [US: ˈvest.mənt]

der Amtsträger [des Amtsträgers; die Amtsträger] Substantiv

office holder◼◼◼noun

officeholder◼◼◻noun
[UK: ˈɒf.ɪs həʊl.də(r)] [US: ˈɑːf.əs hoʊl.dər]

die Amtsträgerin Substantiv

office holdernoun

123