słownik Niemiecko-Angielski »

allen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
durchfallend

flopping[UK: ˈflɒp.ɪŋ] [US: ˈflɑːp.ɪŋ]

flunking[UK: ˈflʌŋkɪŋ] [US: ˈflʌŋkɪŋ]

durchgefallen

failed◼◼◼[UK: feɪld] [US: ˈfeɪld]He failed the exam. = Er ist durchgefallen.

flunked[UK: flʌŋkt] [US: ˈfləŋkt]

einfallen [fiel ein; ist eingefallen] Verb

(erinnern) think ofverb

(Land) invadeverb

(Licht) come inverb

occur to sbverb

einfallend

occurring◼◼◼[UK: əˈk.ɜːr.ɪŋ] [US: əˈk.ɜːr.ɪŋ]

das einfallendes Licht Substantiv

incident light◼◼◼noun

die Eingangshalle [der Eingangshalle; die Eingangshallen] Substantiv
[ˈaɪ̯nɡaŋsˌhalə]

entrance hall◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtrɑːns hɔːl] [US: ˈen.trəns ˈhɒl]

eingefallen

shrunken[UK: ˈʃrʌnkən] [US: ˈʃrʌŋkən]

die Empfangshalle [der Empfangshalle; die Empfangshallen] Substantiv

reception area◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ ˈeə.riə] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈe.riə]

US: lobby (of a hotel)◼◻◻noun

Endlich ist der Groschen gefallen.

It finally sunk in.

entfallen [entfiel; ist entfallen] Verb

(aus der Hand) slip aus derverb

(Gedächtnis) escapeverb

entfallend

escaping[UK: ɪ.ˈskeɪp.ɪŋ] [US: ə.ˈskeɪp.ɪŋ]

entfallene

escapeda

der entzündeter Fußballen Substantiv

bunion [bunions]◼◼◼noun
[UK: ˈbʌ.nɪən] [US: ˈbʌ.nɪən]

Er ist mit allen Hunden gehetzt.

He's on to every dodge.

Er ist mit allen Wassern gewaschen.

He's a smooth customer.

He's up to every trick.

Er ist nicht auf den Mund gefallen.

He has the gift of gab.

Er lässt sich alles gefallen.

He puts up with everything.

erschallen [erschallte, erscholl; ist erschallt, erschollen] Verb

ring out◼◼◼verb
[UK: rɪŋ ˈaʊt] [US: ˈrɪŋ ˈaʊt]

erschallend

pealing[UK: ˈpiːl.ɪŋ] [US: ˈpiːl.ɪŋ]

Es ist ihm in den Schoß gefallen.

It just fell into his lap.

die Fabrikhalle [der Fabrikhalle; die Fabrikhallen] Substantiv

factory [factories]◼◼◼noun
[UK: ˈfæk.tə.ri] [US: ˈfæk.tə.ri]

factory building◼◻◻noun
[UK: ˈfæk.tə.ri ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈfæk.tə.ri ˈbɪld.ɪŋ]

fallen

fall◼◼◼[UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl]He is falling. = Er fällt.

drop◼◼◻[UK: drɒp] [US: ˈdrɑːp]Drop the gun. = Lass die Waffe fallen!

die Fallen Substantiv

pitfalls◼◼◼noun
[UK: ˈpɪt.fɔːlz] [US: ˈpɪt.ˌfɒlz]

Fällen [des Fällens; —] Substantiv
[ˈfɛlən]

felling◼◼◼noun
[UK: ˈfel.ɪŋ] [US: ˈfel.ɪŋ]

cutting down◼◼◼noun

das Fallen Substantiv

halyards◼◻◻noun
[UK: ˈhæ.ljədz] [US: ˈhæ.ljədz]

fällen [fällte; hat gefällt] Verb

(Holz) fellverb

(Urteil) judgeverb

pass sentence onverb

die Falle [der Falle; die Fallen] Substantiv
[ˈfalə]

trap [traps]◼◼◼noun
[UK: træp] [US: ˈtræp]
It's a trap! = Das ist eine Falle!

2345