słownik Niemiecko-Angielski »

abstand w języku angielskim

NiemieckiAngielski
der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände] Substantiv
[ˈapˌʃtant]

distance [distances]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪ.stəns] [US: ˈdɪ.stəns]
I can't judge distance. = Ich kann Abstände nicht schätzen.

space [spaces]◼◼◻noun
[UK: speɪs] [US: ˈspeɪs]
Leave more space between the lines. = Lass mehr Abstand zwischen den Zeilen.

spacing [spacings]◼◼◻noun
[UK: ˈspeɪs.ɪŋ] [US: ˈspeɪs.ɪŋ]

displacement [displacements]◼◻◻noun
[UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt]

desistancenoun

abstand

stood off

die Abstandeinrichtung Substantiv

spacer meannoun

der Abstandhalter [des Abstandhalters; die Abstandhalter] Substantiv

separator [separators]◼◼◼noun
[UK: ˈse.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈse.pə.reɪ.tər]

die Abstandprüfung Substantiv

bias testnoun

der Abstandsbügel Substantiv

distance piecenoun

die Abstandsfläche Substantiv

distance space◼◼◼noun

das Abstandsgeld Substantiv

dismissal wagenoun

key money (Br)noun
[UK: ˈkiː.ˌmʌ.nɪ] [US: ˈkiː.ˌmʌ.nɪ]

option moneynoun

das Abstandsgesetz Substantiv

inverse square law◼◼◼noun

der Abstandshalter Substantiv

spacer [spacers]◼◼◼noun
[UK: ˈspeɪ.sə(r)] [US: ˈspeɪ.sər]

separator [separators]◼◻◻noun
[UK: ˈse.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈse.pə.reɪ.tər]

distance piecenoun

measuring rodnoun

das Abstandsmittel Substantiv

spacer meannoun

das Abstandsquadratgesetz Substantiv

inverse square law◼◼◼noun

das Abstandsrohrband Substantiv

spacing bracketnoun

die Abstandsrohrschelle Substantiv

two-piece spacing clipnoun

das Abstandsstück Substantiv

spacer [spacers]noun
[UK: ˈspeɪ.sə(r)] [US: ˈspeɪ.sər]

die Abstandssumme Substantiv

compensation [compensations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

die Abstandstaste Substantiv

spacing keynoun

der Achsabstand [des Achsabstandes/Achsabstands; die Achsabstände] Substantiv
[ˈaksˌʔapʃtant]

centre distance◼◼◼noun

der Achsenabstand Substantiv

wheelbasenoun
[UK: ˈwiːl.beɪs] [US: ˈwiːl.ˌbes]

der Adreßabstand Substantiv

displacement [displacements]noun
[UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt]

Augenabstand vom Bildschirm

viewing distance

der Ausfallabstand Substantiv

time between failuresnoun

der Bandabstand Substantiv

band gap◼◼◼noun

der Becherabstand Substantiv

pitch of bucketsnoun

der Bildtonabstand Substantiv

distance between sound and imagenoun

der Bodenabstand Substantiv

ground clearance◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd ˈklɪə.rəns] [US: ˈɡraʊnd ˈklɪ.rəns]

der Elektrodenabstand Substantiv

(sparking plug) points gapnoun

die Elektrodenabstand Substantiv

electrode gapnoun

der Fokalabstand Substantiv

focal distancenoun
[UK: ˈfəʊk.l̩ ˈdɪ.stəns] [US: ˈfoʊk.l̩ ˈdɪ.stəns]

Fokus-Film-Abstand

target-to-film distance

der Fokus-Film-Abstand Substantiv

focus-film distancenoun

12