Francuski | Węgierski |
---|---|
devenir rudimentaire verbe | |
devenir sage verbe | megokosodikige |
devenir sauvage verbe | vadul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
devenir sauvage | féroce verbe | megvadulige |
devenir sec (sèche) verbe | szikkad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
devenir sourd(e) verbe | megsüketül [~t, süketüljön meg, ~ne]ige |
devenir stupide verbe | butul [~t, ~jon, ~na]ige |
devenir une brute verbe | |
devenir une seconde nature | |
devenir vacant(e) verbe | megüresedikige |
devenir | se faire vieux | vieille verbe | öregszikige |
dire de venir verbe | hív [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
disconvenir verbe | tagad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
dns un proche avenir | |
en venir à (qqch) verbe | áttér◼◼◼ige |
en venir à parler de (qc) | |
en venir au fait verbe | |
en venir aux mains verbe | összeverekedik◼◼◼ige ölre mentek◼◻◻ige ökölre megyige |
en venir aux mains | aux prises verbe | verekszikige |
en venir | en arriver à verbe | kilyukadige |
équivaloir | revenir à (qqch) verbe | jelent [~ett, ~sen, ~ene]ige |
évocation de souvenirs communs nom {f} | szellemidézésfőnév |
évoquer (le souvenir de) qqch verbe | visszaidéz◼◼◼ige |
faire devenir fou (folle) verbe | megbolondítige |
faire devenir | tourner chèvre verbe | mérgesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
faire intervenir à verbe | bevonige |
faire parvenir verbe | küld [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◼ige beküld◼◻◻ige |
faire parvenir à (qqn) verbe | továbbít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
faire revenir verbe | visszahív◼◼◼ige visszatérít◼◼◼ige olvaszt [~ott, olvasszon, ~ana]◼◻◻ige |
faire revenir (qc) verbe | hirtelen sütige |
faire revenir qqn de ses illusions se détromper | |
faire souvenir | ressouvenir de (qqch) verbe | emlékeztet [~ett, emlékeztessen, ~ne]ige |
faire venir verbe | hív [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige hozat [~ott, hozasson, ~na]◼◼◻ige |