tous w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| à tous crins adjectif | megrögzöttmelléknév vérbelimelléknév |
| à tous les coins du pays adverbe | országszertehatározószó |
| à tous les coups adverbe | biztos◼◼◼határozószó biztosan◼◼◻határozószó bizonyosan◼◻◻határozószó lépten-nyomonhatározószó |
| à tous moments adverbe | folytonhatározószó |
| aller et venir en tous sens verbe | mozogige |
| compréhensible | intelligible | accessible | clair(e) | net (nette) à tous adjectif | közérthetőmelléknév |
| connu(e) de tous adjectif | köztudott◼◼◼melléknév |
| courir dans tous les sens | |
| dans tous les coins adverbe | szerteszéjjelhatározószó |
| dans tous les domaines | minden téren◼◼◼ |
| dans tous les sens adverbe | keresztül-kasulhatározószó |
| de tous (les) côtés adverbe | mindenünnen◼◼◼határozószó |
| de tous côtés adverbe | minden oldalról◼◼◼határozószó mindenfelé◼◼◻határozószó szanaszéthatározószó széjjelhatározószó szerteszéjjelhatározószó |
| de tous genres pronoun | mindenféle◼◼◼névmás |
| de tous les coins du monde adverbe | mindenünnenhatározószó |
| de tous les diables adjectif | igen erősmelléknév |
| de tous les jours adjectif | mindennapi◼◼◼melléknév köznapi◼◼◻melléknév közönséges◼◻◻melléknév |
| de tous poils adjectif | mindenféle◼◼◼névmás |
| de tous temps adverbe | mindenkor◼◼◼határozószó |
| du diable | de tous les diables adjectif | rettenetesmelléknév |
| en tous cas adverbe | mindenesetre◼◼◼határozószó |
| en tous lieux adverbe | mindenütt◼◼◼határozószó mindenhol◼◼◻határozószó |
| en tous pays adverbe | mindenütt◼◼◼határozószó |
| en tous points adverbe | tökéletesen◼◼◼határozószó |
| en tous sens adverbe | keresztül-kasul◼◼◼határozószó mindenfelé◼◼◼határozószó |
| entre tous adverbe | mindenekelőtt◼◼◼határozószó |
| ètre la risée de tous | |
| fouiller dans tous les coins |
