słownik Francusko-Węgierski »
tourner w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| tourner verbe | fordul◼◼◼igeBalra fordulok. = Je tourne à gauche. fordít◼◼◼igeA barátaim hátat fordítottak nekem. = Tous mes amis m'ont tourné le dos. forgat◼◼◼ige elfordul◼◼◻ige csavar◼◼◻ige pörög◼◼◻ige megfordít◼◼◻ige kanyarodik◼◼◻igeKanyarodj jobbra az utca végén. = Tourne à droite au bout de la rue. befordul◼◼◻ige teker◼◼◻ige bekanyarodik◼◻◻ige pereg◼◻◻ige megcsavar◼◻◻ige hangol◼◻◻ige pördül◼◻◻ige felüt◼◻◻ige fejesedikige megbicsaklikige megbicsakolige |
| tourner (qc) verbe | ráfordít◼◼◼ige |
| tourner (un film) verbe | filmez◼◼◼ige |
| tourner (à l’aigre) verbe | megsavanyodik◼◼◼ige |
| tourner au sombre verbe | sötétedikige |
| tourner au vinaigre verbe | |
| tourner autour verbe | kering◼◼◼ige |
| tourner autour de (qqn) verbe | legyeskedik◼◼◼ige |
| tourner autour du pot verbe | kertel◼◼◼ige köntörfalaz◼◼◼ige kerülgeti a dolgot◼◻◻ige |
| tourner bride verbe | visszafordulige átnyergelige |
| tourner casaque verbe | átpártolige |
| tourner comme un écureuil en cage verbe | izeg-mozogige |
| tourner comme une girouette verbe | állhatatlanmelléknév |
| tourner court verbe | |
| tourner de l’autre côté verbe | átfordítige |
| tourner de l’œil verbe | ájuldozikige |
| tourner en (qqch) verbe | átalakul◼◼◼ige |
| tourner en dérision verbe | megcsúfol◼◼◼ige |
