słownik Francusko-Węgierski »
tenir (fort) au coeur de qqn w języku węgierskim
Tłumaczenie automatyczne:
tartsa (erősen) az sqn szívében| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| tenir qqn pour verbe | nézige |
| tenir qqn pour suspect verbe | gyanúsítige |
| tenir quitte qqn de (qqch) verbe | elengedige |
| tenir rigueur à qqn (de qqch) verbe | haragszikige |
| tenir qqn sous le charme verbe | elvarázsolige |
| tenir rigueur à qqn de (qc) | |
| tenir verbe | tart◼◼◼igeKét kézzel tartsd a dobozt. = Tiens la boîte à deux mains. áll◼◼◼ige fog◼◼◼igeKét kézzel fogja a vázát! = Tiens le vase à deux mains. teljesít◼◼◻ige megfog◼◼◻ige kibír◼◼◻ige elfér◼◼◻ige elfoglal◼◼◻ige birtokol◼◼◻ige ráfér◼◻◻ige belemegy◼◻◻ige |
| tenir (bon) verbe | kitart◼◼◼ige |
| tenir (fort) au cœur de qqn verbe | |
| tenir (pour) qqch verbe | tekint◼◼◼ige |
| tenir (qqn) verbe | leköt◼◼◼ige |
| fort nom {m} | erőd◼◼◼főnév erősség◼◼◼főnév |
| fort adverbe | erősen◼◼◼határozószóErősen fúj a szél. = Le vent souffle fort. forte◼◼◼határozószó nagyon (mn előtt; igével)◼◼◼határozószó erőteljesen◼◼◻határozószó |
| fort | nagytestű◼◻◻ |
| qqn verbe | hasonlítige szónokolige |
| tenir dans (qqch) verbe | befér◼◼◼ige |
| tenir parole verbe | megtartja szavát◼◼◼ige |
| tenir prèt | |
| tenir debout verbe | |
| tenir chapitre verbe | összeülige |
| tenir droit(e) verbe | felegyenesítige |
| tenir conseil verbe | tanácskozik◼◼◼ige |
| tenir séance | napok◼◼◼ |
| tenir à verbe | akar◼◼◼ige |
| tenir contre (qqn) verbe | ellenáll◼◼◼ige |
