słownik Francusko-Węgierski »
temps w języku węgierskim
| Francuski | Węgierski |
|---|---|
| temps nom {m} | idő◼◼◼főnévVan időm. = J'ai du temps. időjárás◼◼◻főnévAz időjárástól függ. = Cela dépend du temps. időtartam◼◼◻főnév mérték◼◼◻főnév ütem◼◼◻főnév tempó◼◻◻főnév alapérték◼◻◻főnév |
| Temps (météorologie) nom {m} | Időjárás◼◼◼főnévAz időjárástól függ. = Cela dépend du temps. |
| temps (tsz) modernes nom {m} | újkor◼◼◼főnév |
| temps (verbal) nom {m} | igeidő◼◼◼főnév |
| temps abominable | |
| temps agréable | ensoleillé nom {m} | derűfőnév |
| temps chagrin | |
| temps d'arrèt | |
| temps de parcours nom {m} | menetidő◼◼◼főnév |
| temps de travail nom {m} | munkaidő◼◼◼főnév |
| temps d’arrêt nom {m} | pauzafőnév |
| temps intermédiaire nom {m} | időköz◼◼◼főnév |
| temps libre nom {m} | szabadidő◼◼◼főnév |
| Temps moyen de Greenwich | |
| temps partiel nom {m} | részidő◼◼◼főnév |
| temps passé ensemble nom {m} | együttlét◼◼◼főnév |
| temps présent nom {m} | jelenkor◼◼◼főnév |
| temps record nom {m} | rekordidő◼◼◼főnév csúcsidő◼◻◻főnév |
| Temps universel coordonné nom {m} | Egyezményes koordinált világidő◼◼◼főnév |
| temps | délai | période d’essai | d’épreuve nom {m pl} nom {f pl} | próbaidőfőnév |
| a temps | |
| a temps, ponctuel | |
| aménagement du temps nom {m} | időbeosztás◼◼◼főnév |
| au fil du temps adverbe | az évek során◼◼◼határozószó |
| au fils de temps | |
| au printemps | tavasszal◼◼◼ |
| au temps jadis adverbe | réges-régen◼◼◼határozószó |
| aussi longtemps que adverbe | ameddig◼◼◼határozószó |
| aussi longtemps que conjunction | mígnemkötőszó |
| aussi longtemps que vous voudrez adverbe | bármeddighatározószó |
| avant longtemps adverbe | nemsokára◼◼◼határozószó rövidesen◼◻◻határozószó |
| avec le temps adverbe | idővel◼◼◼határozószó |
